Finci so se potrudili, da v poplavi modernih in kvazi modernih postavitev pripravijo tokrat bolj ali manj klasično, kar je dandanes že prava redkost in nemara celo osvežitev. Nemški režiser Michael Hampe je skupaj z nič manj uveljavljeno domačo scenografinjo in kostumografinjo Anneli Qveflander ustvaril premišljeno, tekočo in dovolj pisano uprizoritev, ki je imela močne lirične poudarke, obenem pa se je v številnih zborovskih prizorih spektakularno razživela. Zapletena zgodba o dveh zaljubljencih, ki se z njima od vsega začetka usoda kruto poigrava in nikakor ne moreta zaživeti srečnega skupnega življenja, čeprav sta oba dobra in poštena, je bila najmogočnejša v samostanskih scenah, najrevnejša pa v kočljivih prizorih vojskovanja, ki jih je režiser v glavnem "skril" za oder. Zato pa sta dobro zaživeli obe sliki, v katerih nastopa živahna ciganka, ki odkrito poziva ljudstvo na boj.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Finci | Finec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
potrudili | potruditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
poplavi | poplava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
modernih | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
kvazi | kvazi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
modernih | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
postavitev | postavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pripravijo | pripraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
ali | ali | priredni veznik |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
klasično | klasično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dandanes | dandanes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
že | že | členek |
prava | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
redkost | redkost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
nemara | nemara | členek |
celo | celo | členek |
osvežitev | osvežitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Nemški | nemški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
režiser | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Michael | Michael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hampe | Hampe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; orodnik |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
uveljavljeno | uveljavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
domačo | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
scenografinjo | scenografinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
kostumografinjo | kostumografinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Anneli | annel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Qveflander | qveflander | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ustvaril | ustvariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
premišljeno | premišljeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tekočo | tekoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pisano | pisan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
uprizoritev | uprizoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
močne | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
lirične | liričen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
poudarke | poudarek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
številnih | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
zborovskih | zborovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
prizorih | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
spektakularno | spektakularno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razživela | razživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Zapletena | zapleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, mestnik |
zaljubljencih | zaljubljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
z | z | predlog; orodnik |
njima | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, orodnik |
od | od | predlog; rodilnik |
vsega | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
začetka | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
usoda | usoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kruto | kruto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poigrava | poigravati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
nikakor | nikakor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
moreta | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
zaživeti | zaživeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
srečnega | srečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
skupnega | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, imenovalnik |
dobra | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
poštena | pošten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
najmogočnejša | mogočen | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
samostanskih | samostanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
scenah | scena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
najrevnejša | reven | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
kočljivih | kočljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
prizorih | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
vojskovanja | vojskovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
režiser | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
glavnem | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
skril | skriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
oder | oder | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaživeli | zaživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
obe | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
sliki | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
nastopa | nastopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
živahna | živahen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ciganka | ciganka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
odkrito | odkrito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poziva | pozivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ljudstvo | ljudstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
boj | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |