ZBIRKA SLEHERNIK (1987) SI JE IME SPOSODILA PRI ZNANI DRAMSKI MORALITETI, KI SE TUDI PRI FRITZU KAŽE V POUDARJENEM MORALIČNEM NAKLONU, KI GA PESNIK NE SKRIVA, MARVEČ ZAPISUJE, KOT NEKAKŠEN RAZŠIRJEN MOTO, ŽE V PRVO PESEM, KAR TU PIŠEM. NJENA ZADNJA KITICA SE GLASI:
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| ZBIRKA | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| SLEHERNIK | slehernik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1987 | 1987 | glavni števnik; arabski zapis |
| SI | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| JE | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| IME | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| SPOSODILA | sposoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| PRI | pri | predlog; mestnik |
| ZNANI | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| DRAMSKI | dramski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| MORALITETI | moraliteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| KI | ki | podredni veznik |
| SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| TUDI | tudi | členek |
| PRI | pri | predlog; mestnik |
| FRITZU | FRITZ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| KAŽE | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| V | v | predlog; mestnik |
| POUDARJENEM | poudarjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| MORALIČNEM | moraličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| NAKLONU | naklon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| KI | ki | podredni veznik |
| GA | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
| PESNIK | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| NE | ne | členek |
| SKRIVA | skrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| MARVEČ | marveč | priredni veznik |
| ZAPISUJE | zapisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| KOT | kot | podredni veznik |
| NEKAKŠEN | nekakšen | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| RAZŠIRJEN | razširjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| MOTO | moto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ŽE | že | členek |
| V | v | predlog; tožilnik |
| PRVO | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| PESEM | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| KAR | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| TU | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| PIŠEM | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| NJENA | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| ZADNJA | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| KITICA | kitica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| SE | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| GLASI | glasiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |