V letu 1998 sta L'OREAL in UNESCO prvič predstavila svojo namero skupnih aktivnosti z namenom izboljšati položaj žensk v znanosti v okviru mednarodnega programa »For Women in Science«, ki že uveljavljenim znanstvenicam podeljuje nagrade, mladim znanstvenicam pa štipendije z namenom podpore njihovega raziskovalnega dela v tujini. V letu 2006 sta L'Oreal Slovenija in Slovenska nacionalna komisija za UNESCO prvič predstavila tudi nacionalni program »Za ženske v znanosti, v sklopu katerega sta doslej s štipendijami nagradila že štiri mlade znanstvenice, ki so svoje raziskovalno delo opravljale na domačih raziskovalnih institucijah: geologinjo Mirijam Vrabec, genetičarko Luco Lovrečić, biofizičarko Zrinko Abramović in atmosfersko kemičarko Sašo Kovačič. V letu 2009 se je ustanovnima partnerjema programa pridružila Slovenska znanstvena fundacija, partnerji programa pa prvič podeljuje ne le dve, ampak tri štipendije. Program »Za ženske v znanosti« si prizadeva izboljšati položaj žensk v znanosti ne le s finančnimi spodbudami, ampak tudi s spodbujanjem razprave.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| 1998 | 1998 | glavni števnik; arabski zapis |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| L'OREAL | L'OREAL | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| UNESCO | UNESCO | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| predstavila | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| namero | namera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| skupnih | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| aktivnosti | aktivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| namenom | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| izboljšati | izboljšati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| žensk | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| znanosti | znanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| mednarodnega | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| programa | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| For | for | neuvrščeno |
| Women | women | neuvrščeno |
| in | in | neuvrščeno |
| Science | science | neuvrščeno |
| ki | ki | podredni veznik |
| že | že | členek |
| uveljavljenim | uveljavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| znanstvenicam | znanstvenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| podeljuje | podeljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nagrade | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| mladim | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| znanstvenicam | znanstvenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| štipendije | štipendija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| namenom | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| podpore | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| njihovega | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| raziskovalnega | raziskovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tujini | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| 2006 | 2006 | glavni števnik; arabski zapis |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| L'Oreal | L'oreal | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nacionalna | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| komisija | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| UNESCO | UNESCO | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| predstavila | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| nacionalni | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| program | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| znanosti | znanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| sklopu | sklop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| s | z | predlog; orodnik |
| štipendijami | štipendija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| nagradila | nagraditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| že | že | členek |
| štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
| mlade | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| znanstvenice | znanstvenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| raziskovalno | raziskovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| opravljale | opravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| domačih | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| raziskovalnih | raziskovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| institucijah | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| geologinjo | geologinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Mirijam | Mirijam | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vrabec | Vrabec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| genetičarko | genetičarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Luco | Luco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Lovrečić | Lovrečić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| biofizičarko | biofizičarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Zrinko | Zrinko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Abramović | Abramović | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| atmosfersko | atmosferski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kemičarko | kemičarka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Sašo | Sašo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kovačič | Kovačič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| 2009 | 2009 | glavni števnik; arabski zapis |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ustanovnima | ustanoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, orodnik |
| partnerjema | partner | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
| programa | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pridružila | pridružiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| znanstvena | znanstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| fundacija | fundacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| partnerji | partner | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| programa | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podeljuje | podeljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ne | ne | členek |
| le | le | členek |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
| štipendije | štipendija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Program | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| znanosti | znanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| prizadeva | prizadevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| izboljšati | izboljšati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| žensk | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| znanosti | znanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| le | le | členek |
| s | z | predlog; orodnik |
| finančnimi | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| spodbudami | spodbuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| s | z | predlog; orodnik |
| spodbujanjem | spodbujanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| razprave | razprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |