Vprašanje ni imelo zveze s športom. Hillary Clinton je kandidirala za senatorko iz New Yorka. Na enem prvih obiskov New Yorka v vlogi kandidatke si je nadela čepico s simbolom New York Yankeejev. Rudy Giuliani, ki je bil takrat tudi sam v igri za senatorja in se v javnosti pojavlja s simbolom NY na glavi, je užaljeno protestiral, češ »ni dovolj, da si daš kapo na glavo in postaneš Newyorčan.« Dnevnik New York Post pa je z značilno neposrednostjo na naslovnici zapisal, da »pritepenka iz Tennesseeja« nima pravice skruniti mestnih svetinj.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| imelo | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| zveze | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| športom | šport | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Hillary | Hillary | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Clinton | Clinton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kandidirala | kandidirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| senatorko | senatorka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Yorka | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| obiskov | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Yorka | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vlogi | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kandidatke | kandidatka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nadela | nadeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| čepico | čepica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| simbolom | simbol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| York | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Yankeejev | Yankeejev | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rudy | Rudy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Giuliani | Giuliani | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| igri | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| senatorja | senator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pojavlja | pojavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| simbolom | simbol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| NY | NY | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| glavi | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| užaljeno | užaljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| protestiral | protestirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| češ | češ | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| daš | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| kapo | kapa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| postaneš | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| Newyorčan | Newyorčan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dnevnik | dnevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| York | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Post | post | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| značilno | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| neposrednostjo | neposrednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| naslovnici | naslovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| pritepenka | pritepenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Tennesseeja | Tennessee | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| skruniti | skruniti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| mestnih | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| svetinj | svetinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |