46-letna Michelle je svojemu soprogu, ameriškemu predsedniku Baracku Obami , zagrozila, da ga bo zapustila, če bo še enkrat kandidiral za predsednika. " Michelle se je dušila v solzah, ko je zagrozila Baracku Obami, da ga bo zapustila, če še enkrat kandidira za predsednika ZDA. V enem trenutku je celo povedala:'Sovražim te, ker moram vse to preživljati le zaradi tebe. Dovolj mi je!' " je povedal neimenovan vir za ameriški National Enquirer.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| 46 | 46 | glavni števnik; arabski zapis |
| letna | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Michelle | Michelle | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| svojemu | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| soprogu | soprog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| ameriškemu | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| predsedniku | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Baracku | Barack | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Obami | Obama | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| zagrozila | zagroziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zapustila | zapustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| če | če | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kandidiral | kandidirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Michelle | Michelle | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dušila | dušiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| solzah | solza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zagrozila | zagroziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Baracku | Baracku | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Obami | obami | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zapustila | zapustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| če | če | podredni veznik |
| še | še | členek |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kandidira | kandidirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| celo | celo | členek |
| povedala | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Sovražim | sovražiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| te | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ker | ker | podredni veznik |
| moram | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
| vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| preživljati | preživljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| le | le | členek |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| tebe | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, rodilnik |
| Dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| neimenovan | neimenovan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| vir | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| National | National | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Enquirer | Enquirer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |