Kako je nastalo črnomaljsko »lažno poročilo«, ki so ga razširili še na občini Metlika in Semič? Državni proračun je bil leta 2001 sprejet pozno, do 20. oktobra pa so morale občine kljub temu dati poročilo o opravljenem delu, saj sicer ne bi mogle kandidirati za denar v novem proračunskem letu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nastalo | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| črnomaljsko | črnomaljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| lažno | lažen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| poročilo | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| razširili | razširiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| še | še | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| občini | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Metlika | Metlika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Semič | Semič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| proračun | proračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2001 | 2001 | glavni števnik; arabski zapis |
| sprejet | sprejet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| pozno | pozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 20. | 20. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| morale | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| občine | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| dati | dati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| poročilo | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| opravljenem | opravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| sicer | sicer | členek |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| mogle | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| kandidirati | kandidirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| novem | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| proračunskem | proračunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |