Toda volilno prizorišče v Furlaniji-Julijski krajini je zdaj bogatejše tudi zato, ker bodo ponekod v deželi še upravne (županske) volitve in volitve novih predsednikov pokrajinskih svetov. Volitve bodo sredi junija. V Trstu bodo volili novega župana namesto Illyja, v Gorici pa novega predsednika pokrajinskega sveta, ki je doslej bil Giorgio Brandolin. Brandolin kandidira ponovno in ga slovenska javnost podpira, Illy pa ne more več kandidirati, ker je bil župan že dvakrat. Tržaški desnosredinski kandidat je zdaj Roberto Dipiazza, ki je še zmeraj župan v Miljah. Za levosredinsko usmeritev se pojavlja kot kandidat Ferdico Pacorini, znani tržaški podjetnik in še nedavno predsednik krajevnega združenja industrijcev. Večina slovenskih volivcev je očitno za Pacorinija. Pri Dipiazzi velja med drugim omeniti, da je, čeprav ga predlaga in podpira desna sredina, kot župan Milj kar naklonjeno spremljal slovenske težnje in odkrito podpira stike s sosednim Koprom.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Toda | toda | priredni veznik |
| volilno | volilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| prizorišče | prizorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Furlaniji | Furlanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Julijski | julijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| krajini | krajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bogatejše | bogato | splošni prislov; primernik |
| tudi | tudi | členek |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ker | ker | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ponekod | ponekod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| deželi | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| še | še | členek |
| upravne | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| županske | županski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| volitve | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| volitve | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| novih | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| predsednikov | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pokrajinskih | pokrajinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| svetov | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Volitve | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| sredi | sredi | predlog; rodilnik |
| junija | junij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Trstu | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| volili | voliti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| župana | župan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| namesto | namesto | predlog; rodilnik |
| Illyja | Illy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Gorici | Gorica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| pokrajinskega | pokrajinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bil | biti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Giorgio | Giorgio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Brandolin | Brandolin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Brandolin | Brandolin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kandidira | kandidirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ponovno | ponovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| javnost | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| podpira | podpirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Illy | Illy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| več | več | členek |
| kandidirati | kandidirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| župan | župan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| dvakrat | dvakrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Tržaški | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| desnosredinski | desnosredinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kandidat | kandidat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Roberto | Roberto | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dipiazza | Dipiazza | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| zmeraj | zmeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| župan | župan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Miljah | Milje | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| levosredinsko | levosredinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| usmeritev | usmeritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pojavlja | pojavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kot | kot | podredni veznik |
| kandidat | kandidat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ferdico | Ferdico | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pacorini | pacorin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| znani | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| tržaški | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| podjetnik | podjetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| še | še | členek |
| nedavno | nedavno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| krajevnega | krajeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| združenja | združenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| industrijcev | industrijec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| volivcev | volivec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Pacorinija | Pacorini | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| Dipiazzi | dipiazza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| med | med | predlog; orodnik |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
| omeniti | omeniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| predlaga | predlagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| podpira | podpirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| desna | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sredina | sredina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| župan | župan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Milj | milja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naklonjeno | naklonjeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spremljal | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| težnje | težnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| odkrito | odkrito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| podpira | podpirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| stike | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| sosednim | soseden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| Koprom | koper | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |