Pred petindvajsetimi leti je Poljake osupnila izbira njihovega rojaka, kardinala Karola Wojtyle iz Krakova, za papeža. Nekateri so bili prestrašeni, drugi so jokali od sreče. Po besedah uglednega pisatelja je bil to »poljski drugi krst«. A tudi v svojem navdušenju nismo pričakovali, da bo novi papež tako spremenil ne le Poljsko, ampak tudi ves svet. Prvi obisk v domovini je kmalu pokazal njegovo moč. Komunistična policija je izginila z glavnih varšavskih ulic, ceste so postale vzorno urejene.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Pred | pred | predlog; orodnik |
petindvajsetimi | petindvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Poljake | Poljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
osupnila | osupniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
izbira | izbira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
njihovega | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
rojaka | rojak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kardinala | kardinal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Karola | Karol | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Wojtyle | Wojtyle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Krakova | Krakov | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
papeža | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
prestrašeni | prestrašen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jokali | jokati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
od | od | predlog; rodilnik |
sreče | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
besedah | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
uglednega | ugleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
pisatelja | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
poljski | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
krst | krst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
A | a | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
navdušenju | navdušenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
pričakovali | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
papež | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spremenil | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ne | ne | členek |
le | le | členek |
Poljsko | poljsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ampak | ampak | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
obisk | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
domovini | domovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pokazal | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
moč | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Komunistična | komunističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izginila | izginiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
z | z | predlog; rodilnik |
glavnih | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
varšavskih | varšavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
ulic | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ceste | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
postale | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
vzorno | vzorno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
urejene | urejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |