Prof. dr. Saša Markovič z gastroenterološke klinike v Ljubljani opozarja, da MARS ni nikakršen čudežen aparat, ki bo reševal življenja bolnikom z jetrno odpovedjo. O »umetnih jetrih« oziroma o aparatu, ki naj bi nadomestil jetra, je veliko napisanega, opravljeni so bili tudi številni klinični poskusi. Doslej so se izkazali za neučinkovite ali tako malo učinkovite, da niso opravičevali zapletov, ki so jih povzročali. »Aparat, ki bi nadomestil jetra, bi moral namreč - poleg tega da odstranjuje strupe iz organizma - v krvno plazmo vračati tudi vse sestavine, ki jih jetra tvorijo. To so prav vse sestavine krvi razen celic - eritrocitov, levkocitov in trombocitov. Ker vseh sestavin še ne poznamo, ne vemo, kaj je treba nadomeščati. Zato pri današnji ravni znanja jetra popolnoma nadomestijo samo druga jetra oziroma druge jetrne celice.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Prof. | prof. | okrajšava |
| dr. | dr. | okrajšava |
| Saša | Saša | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Markovič | Markovič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| gastroenterološke | gastroenterološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| klinike | klinika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| opozarja | opozarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| MARS | MARS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| nikakršen | nikakršen | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| čudežen | čudežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| aparat | aparat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| reševal | reševati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| bolnikom | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| jetrno | jetrn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| odpovedjo | odpoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| O | o | predlog; mestnik |
| umetnih | umeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| jetrih | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| o | o | predlog; mestnik |
| aparatu | aparat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| nadomestil | nadomestiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| jetra | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| napisanega | napisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| opravljeni | opravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| številni | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| klinični | kliničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| poskusi | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| izkazali | izkazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| neučinkovite | neučinkovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| učinkovite | učinkovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| opravičevali | opravičevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zapletov | zaplet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| povzročali | povzročati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Aparat | aparat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| nadomestil | nadomestiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| jetra | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| odstranjuje | odstranjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| strupe | strup | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| organizma | organizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| krvno | krven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| plazmo | plazma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vračati | vračati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| tudi | tudi | členek |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| sestavine | sestavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| jetra | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| tvorijo | tvoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prav | prav | členek |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| sestavine | sestavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| krvi | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| razen | razen | predlog; rodilnik |
| celic | celica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| eritrocitov | eritrocit | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| levkocitov | levkocit | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| trombocitov | trombocit | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Ker | ker | podredni veznik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| sestavin | sestavina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| še | še | členek |
| ne | ne | členek |
| poznamo | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| ne | ne | členek |
| vemo | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nadomeščati | nadomeščati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| današnji | današnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ravni | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| znanja | znanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| jetra | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nadomestijo | nadomestiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| samo | samo | členek |
| druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| jetra | jetra | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
| jetrne | jetrn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| celice | celica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |