Mencingerjevo pisateljevanje je zaznamoval smisel za ironičnost, satiričnost, ki je stopil v ospredje v njegovih parodističnih povestih (na primer Cmokavzar in Ušperna), vrhunec pa dosegel v devetdesetih letih minulega stoletja, ko sta nastala roman Abadon in potopis (in tudi življenjepis) Moja hoja na Triglav. V obeh delih se Mencinger, čeprav skozi jedko kritiko takratnih družbenih razmer, tako domačih kot splošnoevropskih, ves čas z neprikrito ljubeznijo vrača domov, tja pod Triglav, ki ga osvaja zares in literarno, a ga v resnici nikoli ne doseže. Delo Moja hoja na Triglav je nastalo iz obljube prijatelju Franu Erjavcu, dane leta 1860 zaradi očitka da, Bohinjec, še ni bil na vrhu očaka, češ - popisal ti bom svoj tvegani vzpon, vendar je nastalo, kot pisatelj sam priznava, šele tri desetletja po dani obljubi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Mencingerjevo | Mencingerjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pisateljevanje | pisateljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zaznamoval | zaznamovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| smisel | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ironičnost | ironičnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| satiričnost | satiričnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| stopil | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| ospredje | ospredje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| parodističnih | parodističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| povestih | povest | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Cmokavzar | Cmokavzar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Ušperna | ušperen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vrhunec | vrhunec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| dosegel | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| devetdesetih | devetdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| minulega | minul | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| nastala | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| roman | roman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Abadon | Abadon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| potopis | potopis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| življenjepis | življenjepis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina |
| hoja | hoja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Triglav | Triglav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| V | v | predlog; mestnik |
| obeh | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, mestnik |
| delih | del | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Mencinger | Mencinger | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| skozi | skozi | predlog; tožilnik |
| jedko | jedek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kritiko | kritika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| takratnih | takraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| družbenih | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| razmer | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| domačih | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| splošnoevropskih | splošnoevropskih | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| neprikrito | neprikrit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| ljubeznijo | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| vrača | vračati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tja | tja | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pod | pod | predlog; tožilnik |
| Triglav | Triglav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| osvaja | osvajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zares | zares | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| literarno | literarno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| a | a | priredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| doseže | doseči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina |
| hoja | hoja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Triglav | Triglav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nastalo | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| obljube | obljuba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| prijatelju | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Franu | Fran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Erjavcu | Erjavec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| dane | dane | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1860 | 1860 | glavni števnik; arabski zapis |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| očitka | očitek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| da | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Bohinjec | Bohinjec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| vrhu | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| očaka | očak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| češ | češ | členek |
| popisal | popisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| tvegani | tvegan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vzpon | vzpon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nastalo | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| pisatelj | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| priznava | priznavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| šele | šele | členek |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, tožilnik |
| desetletja | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| dani | dan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| obljubi | obljuba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |