"Vseeno mi je," je rekel. Puhaj, dokler se ne zadušiš, punca stara. Od očetovih črnih oblek je vedno vel jedki vonj po njenih cigaretah. Dovolil ji je kaditi v avtu, na sodišču, v njegovi pisarni, verjetno tudi v postelji. Povsod, samo v sodni dvorani ne.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Vseeno | vseeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Puhaj | puhati | glavni glagol; nedovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| dokler | dokler | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| zadušiš | zadušiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| punca | punca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stara | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Od | od | predlog; rodilnik |
| očetovih | očetov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| črnih | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| oblek | obleka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vel | veti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| jedki | jedek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vonj | vonj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
| cigaretah | cigareta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Dovolil | dovoliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kaditi | kaditi | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| avtu | avto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| sodišču | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| pisarni | pisarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| postelji | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Povsod | povsod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| samo | samo | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| sodni | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| dvorani | dvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |