Ko smo prispeli v vas, nas je takoj objel oster jedek vonj. Na pročelju hiš pa smo lahko videli, da je gladina strupenih odpadnih snovi, ki so se izlile iz tovarne aluminija, ponekod presegla dva metra. Maska in škornji so tako obvezni del garderobe. Vstop v vas nadzoruje policija, v njej pa smo naleteli na pravo mravljišče različnih služb in prostovoljce, od oboroženih policistov, vojakov, pripadnikov civilne zaščite do služb za nujno medicinsko pomoč, gasilcev ter prostovoljcev nevladnih organizacij Rdečega križa in Karitasa. Zadnji vaščanke in vaščane oskrbujejo zlasti s pitno vodo in hrano. Po mnenju tiskovne predstavnice tamkajšnjega kriznega štaba Töttős Györgyi je vseh, ki prebivalkam in prebivalcem vasi tako ali drugače pomagajo, okoli 400.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ko | ko | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| prispeli | prispeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| vas | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| objel | objeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| oster | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| jedek | jedek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| vonj | vonj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| pročelju | pročelje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| hiš | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| videli | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| gladina | gladina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| strupenih | strupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| odpadnih | odpaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| snovi | snov | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| izlile | izliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| tovarne | tovarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| aluminija | aluminij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ponekod | ponekod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| presegla | preseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| metra | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| Maska | maska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| škornji | škorenj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obvezni | obvezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| garderobe | garderoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Vstop | vstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| vas | ti | osebni zaimek; 2. oseba, množina, tožilnik |
| nadzoruje | nadzorovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| naleteli | naleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| pravo | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| mravljišče | mravljišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| služb | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| prostovoljce | prostovoljec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| oboroženih | oborožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| policistov | policist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| vojakov | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pripadnikov | pripadnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| civilne | civilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zaščite | zaščita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| služb | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nujno | nujen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| medicinsko | medicinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| gasilcev | gasilec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| prostovoljcev | prostovoljec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nevladnih | nevladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| organizacij | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Rdečega | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| križa | križ | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Karitasa | Karitas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vaščanke | vaščanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| vaščane | vaščan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| oskrbujejo | oskrbovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| zlasti | zlasti | členek |
| s | z | predlog; orodnik |
| pitno | piten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| hrano | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| tiskovne | tiskoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| predstavnice | predstavnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tamkajšnjega | tamkajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kriznega | krizen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| štaba | štab | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Töttős | töttős | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Györgyi | györgy | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| prebivalkam | prebivalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| prebivalcem | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ali | ali | priredni veznik |
| drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomagajo | pomagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 400 | 400 | glavni števnik; arabski zapis |