Nekdaj drzni znanilec novega, jeznoritež, ki so ga morali v rodni Britaniji cenzurirati z vseh strani in se ga zavoljo nepredvidljivosti, jedkega humorja in neprizanesljive ostrine bali ko hudiča, dandanes vse raje sega globoko v zakladnico ameriške ljudske pesmi. Že v zlatih šestdesetih so bili prav Britanci tisti, ki so Američanom predstavljali bisere njihove lastne, ameriške kulture, jim odkrivali njihove lastne ljudske godce.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nekdaj | nekdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drzni | drzen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| znanilec | znanilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| jeznoritež | jeznoritež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| rodni | roden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Britaniji | Britanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| cenzurirati | cenzurirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zavoljo | zavoljo | predlog; rodilnik |
| nepredvidljivosti | nepredvidljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| jedkega | jedek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| humorja | humor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| neprizanesljive | neprizanesljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ostrine | ostrina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| bali | bati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ko | ko | podredni veznik |
| hudiča | hudič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| dandanes | dandanes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| raje | raje | splošni prislov; primernik |
| sega | segati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| globoko | globoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; tožilnik |
| zakladnico | zakladnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ameriške | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ljudske | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Že | že | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| zlatih | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| šestdesetih | šestdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| prav | prav | členek |
| Britanci | Britanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Američanom | Američan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| predstavljali | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| bisere | biser | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
| lastne | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| ameriške | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| kulture | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| odkrivali | odkrivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, množina svojine |
| lastne | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| ljudske | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| godce | godec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |