jo pije. "Kakšen je okus?" vprašaš. "Slab," odvrne, vendar naj bi ga kri varovala pred boleznimi juga, malarijo in grižo. Brez jakov tu ne bi bilo življenja. Dajejo jim kislo mleko in sir, maslo za čaj, kožo za čevlje, volno za odeje, gnoj za ognjišča v deželi brez dreves. "Jaki so naši starši," pravi Tilen. "Nosijo naše tovore. Skrbijo za nas." Naposled napoči dan odhoda. Jake natovorijo s fadseji, vrečami iz jakove in ovčje volne, nabitimi s soljo. Ves ledeni jutranji zrak je poln žvižgov, klicev, razburjenega otroškega ščebeta in potrkavanja zvončkov na jakovih ovratnicah. Ko Tilnova karavana odide iz Saldanga, se od juga prek neba potegnejo dolgi prsti oblakov. Vodilni jak, z rdečimi resami v ušesih in z molilno zastavico v vihru, popelje karavano po stezi proti jugu in koruzi v deželi, kjer živijo Rong-pa. V desetih dneh bo 2000 jakov in nekaj sto ljudi iz severnega Dolpa odšlo proti deželi žita. Potujejo v skupinah od 50 do 150 živali, da na redkih primernih počivališčih in pašnikih ob poti ne bi prihajalo do gneče. Trije tedni bodo potrebni, da bi prišli do vasi, kjer živijo Rong-pa. Vsi v karavani že vedo za govorice, da je cena soli spet padla. Vsako leto je za spoznanje nižja in zato so karavane vse večje trgovsko tveganje. * Toliko se je spremenilo, premišlja Tilen, ko hodi ob svojih jakih. Celo sol je zdaj teže dobiti. V zadnjih nekaj letih so morali on in drugi Dolpo-pa pri prihodu v Tibet čedalje bolj ubogati pravila, ki jih postavljajo kitajski uradniki. "Rekli so nam, da smemo biti tam le tri dni julija," pravi Tilen. Tistega, ki pride pozneje, čaka kazen. Tega se vsi bojijo in zato se vse karavane znajdejo na poti hkrati. "Karavana je bila ob odhodu iz Dolpa takooo dolga," z rokami podkrepi svoje besede. Trgovanje poteka v Kjato Čongri, dan hoda od severne nepalske meje. Dvesto šotorov je na travnati ravnici. Tam se Tilen in drugi srečajo z Drok-pa, nomadskimi pastirji iz Čang Tanga, pokrajine na tibetanski visoki planoti. Drok-pa prinašajo sol od deset dni hoda oddaljenega jezera Drabje. "To so naši ljudje," pravi Tilen. "Govorimo isti jezik in imamo iste bogove." "Neki Drok-pa, ki so ga določili Kitajci, je prišel k našemu šotoru," pripoveduje Tilen. Naštel je, s čim smejo trgovati, in odločil, s kom in koliko smejo zamenjati. Kitajska vlada določi tudi menjalno razmerje. "Bili smo navajeni, da smo dobili 21 mer soli za 10 mer ječmena. Zdaj jih dobimo le še 17. Ke garne? - Kaj moremo?" Drok-pa poleg soli ponujajo tudi posušen sir, ovce, volno, kitajski čaj, blago, boraks in porcelanske skodelice, ljudje iz Dolpa pa prinesejo ječmen in koruzo, krompir, ajdo, repo in nekaj malega uvoženih izdelkov iz Katmanduja. "Za japan panasonik dobiš štiri ovce," razlaga Tilen in ima v mislih baterijski kasetofon, "za uro Seiko pa dve ali tri." Nenavadno, kako zlahka z jezika robatega gorjanca zdrsnejo ta tuja imena - imena, za katera se ti v teh divjih gorah zdi, kot da so z nekega drugega sveta. * Dnevi se kmalu navzamejo običajnega ritma. Tilnov sin Čevong se ob prvem svitu dvigne iz kroga spečih teles in brez besed zapusti tabor, da bi pripeljal jake z nižjih pobočij, kjer so se ponoči pasli. Nato jih zberejo v skupine in jih začno natovarjati. Možje se počasi premikajo skozi gozd rogov in tleskajo z jeziki, da bi živali pomirili. Tilnova hči Dava drži enega izmed jakov za roge in Tilen mu na leseno sedlo na hrbtu zadega dve vreči po 30 do 40 kilogramov soli. Medtem ko veže vozle, z zobmi zateguje vrv. Na vreče priveže odeje, lonce in ponve. "Kej jo! - Gremo!" zavpije eden izmed mož in nad glavo zavihti dolgo pračo. Kamen odleti in zadene v bok vodilnega jaka. Žival zadrgeta. V zboru zvončkov in žvižgov se karavana premakne. Ženske in otroci ji sledijo. Tisti, ki so premajhni, da bi ves dan hodili sami, jezdijo na gorskih konjičih. Dojenčki so v zibelkah na materinem hrbtu. Možak, ki si je poškodoval gleženj, jezdi na brezrogem jaku. Karavana se ustavi šele pozno popoldne. Možje raztovarjajo jake, ki se spet odpravijo na pašo. "Ko, Ko! - Pridi!" zapoje neki mož, "Ti, tam zgoraj, lisasti jak, ne tako daleč. Za čez noč se bomo ustavili tukaj." Stopi za živaljo in jo pripelje nazaj. Iz vreč s soljo možje zgradijo zid, ki naj bi jih varoval pred vetrom. Jedek dim ognja iz gorečega jakovega gnoja zaplava po zraku. Tilen pri ognju potopi zajemalko v brbotajočo obaro. Malce je izlije v leseno skodelico in premeša kot kozarec burgundca. Lačna družina ga opazuje. Tilen skodelico dvigne k ustom in nezadovoljno zmaje z gavo. Z roko seže v volneno mošnjo in vrže v obaro nekaj zrnc soli. Naposled Tilen obaro porazdeli v pripravljene posode. Preden začnejo jesti, vsakdo elegantno potopi svoj desni prstanec v obaro in ga otrese v vse štiri strani. "Čur! - Vzemite, prosim!" pravi in tako hrano najprej ponudi bogovom. Kljub mrazu karavanci spijo na prostem. Zadrege ali sramu ne poznajo. Ob ognju se moški, ženske in otroci slečejo, da bi goli skupaj spali pod odejami in ovčjimi kožami. Noč je brez oblakov in sneg na prelazu se blešči v mesečini. * Zjutraj je 20 pod ničlo. Dava seže iz volnenega zapredka, da bi našla pas, na katerem visi kremen. Iskre se ukrešejo. Kosem dima se skodra. Nežno pihne v kadečo se kresilno gobo in jo položi na kupček suhega jakovega gnoja. Stiska meh iz svizčeve kože. Pokaže se plamenček. Na ogenj postavi lonec ledu. Drugi člani družine ostanejo pod odejami in srkajo skodelico za skodelico maslenega čaja, dokler se prvi sončni žarki ne dotaknejo tabora.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
pije | piti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
okus | okus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vprašaš | vprašati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
Slab | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
odvrne | odvrniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vendar | vendar | priredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
kri | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
varovala | varovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
boleznimi | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
juga | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
malarijo | malarija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
grižo | griža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Brez | brez | predlog; rodilnik |
jakov | jak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Dajejo | dajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
kislo | kisel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
mleko | mleko | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
sir | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
maslo | maslo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
čaj | čaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kožo | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
čevlje | čevelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
volno | volna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
odeje | odeja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
gnoj | gnoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
ognjišča | ognjišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
deželi | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
dreves | drevo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Jaki | jak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
starši | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Tilen | Tilen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Nosijo | nositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, tožilnik, množina svojine |
tovore | tovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Skrbijo | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
za | za | predlog; tožilnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
Naposled | naposled | splošni prislov; nedoločena stopnja |
napoči | napočiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
odhoda | odhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Jake | Jake | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
natovorijo | natovoriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
s | z | predlog; orodnik |
fadseji | fadsej | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
vrečami | vreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
jakove | jakov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ovčje | ovčji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
volne | volna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nabitimi | nabit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
s | z | predlog; orodnik |
soljo | sol | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ledeni | leden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
jutranji | jutranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
zrak | zrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poln | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
žvižgov | žvižg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
klicev | klic | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
razburjenega | razburjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
otroškega | otroški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
ščebeta | ščebet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
potrkavanja | potrkavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zvončkov | zvonček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
jakovih | jakov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
ovratnicah | ovratnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Ko | ko | podredni veznik |
Tilnova | Tilnov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
karavana | karavana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
odide | oditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Saldanga | saldang | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
od | od | predlog; rodilnik |
juga | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
prek | prek | predlog; rodilnik |
neba | nebo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
potegnejo | potegniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
dolgi | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
prsti | prst | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
oblakov | oblak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Vodilni | vodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
jak | jak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
rdečimi | rdeč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
resami | resa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
ušesih | uho | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
molilno | molilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
zastavico | zastavica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
vihru | viher | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
popelje | popeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
karavano | karavana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
po | po | predlog; mestnik |
stezi | steza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
jugu | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
koruzi | koruza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
v | v | predlog; mestnik |
deželi | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Rong | Rong | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
desetih | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
jakov | jak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
severnega | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Dolpa | dolp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
odšlo | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
proti | proti | predlog; dajalnik |
deželi | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
žita | žito | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Potujejo | potovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
skupinah | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
50 | 50 | glavni števnik; arabski zapis |
do | do | predlog; rodilnik |
150 | 150 | glavni števnik; arabski zapis |
živali | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
redkih | redek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
primernih | primeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
počivališčih | počivališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
pašnikih | pašnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
prihajalo | prihajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
do | do | predlog; rodilnik |
gneče | gneča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Trije | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
tedni | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
potrebni | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Rong | Rong | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
Vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
karavani | karavana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
že | že | členek |
vedo | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
za | za | predlog; tožilnik |
govorice | govorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
cena | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
soli | sol | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
padla | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Vsako | vsak | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
spoznanje | spoznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
nižja | nizek | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
zato | zato | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
karavane | karavana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
večje | velik | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
trgovsko | trgovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
tveganje | tveganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spremenilo | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
premišlja | premišljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Tilen | Tilen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
hodi | hoditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ob | ob | predlog; mestnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
jakih | jak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Celo | celo | členek |
sol | sol | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
teže | težko | splošni prislov; primernik |
dobiti | dobiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
V | v | predlog; mestnik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
on | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
Dolpo | dolpo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
pri | pri | predlog; mestnik |
prihodu | prihod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Tibet | Tibet | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
čedalje | čedalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
ubogati | ubogati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
pravila | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
postavljajo | postavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kitajski | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
uradniki | uradnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Rekli | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
da | da | podredni veznik |
smemo | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
le | le | členek |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
julija | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Tilen | Tilen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tistega | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
čaka | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kazen | kazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
bojijo | bati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
in | in | priredni veznik |
zato | zato | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
karavane | karavana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
znajdejo | znajti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Karavana | karavana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
ob | ob | predlog; mestnik |
odhodu | odhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Dolpa | dolp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
takooo | takooo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dolga | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
rokami | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
podkrepi | podkrepiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Trgovanje | trgovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
poteka | potekati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
Kjato | kjato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Čongri | čongri | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
hoda | hod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
severne | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
nepalske | nepalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
meje | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Dvesto | dvesto | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
šotorov | šotor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
travnati | travnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
ravnici | ravnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
Tilen | Tilen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
srečajo | srečati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
z | z | predlog; orodnik |
Drok | Drok | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
nomadskimi | nomadski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
pastirji | pastir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Čang | Čang | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tanga | tango | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pokrajine | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
tibetanski | tibetanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
visoki | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
planoti | planota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Drok | Drok | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
prinašajo | prinašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
sol | sol | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
hoda | hod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
oddaljenega | oddaljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
jezera | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Drabje | Drabje | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Tilen | Tilen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Govorimo | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
isti | isti | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
iste | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
bogove | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Neki | neki | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
Drok | drok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
določili | določiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Kitajci | Kitajec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
našemu | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, množina svojine |
šotoru | šotor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
pripoveduje | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Tilen | Tilen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Naštel | našteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
čim | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
smejo | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
trgovati | trgovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
odločil | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
kom | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
koliko | koliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smejo | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
zamenjati | zamenjati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Kitajska | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
določi | določiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
menjalno | menjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
razmerje | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
navajeni | navajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
dobili | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
21 | 21 | glavni števnik; arabski zapis |
mer | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
soli | sol | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
10 | 10 | glavni števnik; arabski zapis |
mer | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ječmena | ječmen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
dobimo | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
le | le | členek |
še | še | členek |
17 | 17 | glavni števnik; arabski zapis |
Ke | ke | splošni prislov; nedoločena stopnja |
garne | garna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
moremo | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
Drok | drok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
soli | sol | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ponujajo | ponujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tudi | tudi | členek |
posušen | posušen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sir | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ovce | ovca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
volno | volna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kitajski | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
čaj | čaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
blago | blago | splošni prislov; nedoločena stopnja |
boraks | boraks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
porcelanske | porcelanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
skodelice | skodelica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Dolpa | dolp | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
prinesejo | prinesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ječmen | ječmen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
koruzo | koruza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
krompir | krompir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ajdo | ajda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
repo | repa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
malega | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
uvoženih | uvožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
izdelkov | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Katmanduja | Katmandu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
japan | japan | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
panasonik | panasonik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
dobiš | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
ovce | ovca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
razlaga | razlagati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Tilen | Tilen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
mislih | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
baterijski | baterijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
kasetofon | kasetofon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Seiko | seiko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
Nenavadno | nenavadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zlahka | zlahka | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; rodilnik |
jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
robatega | robat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
gorjanca | gorjanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zdrsnejo | zdrsniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tuja | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
imena | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
imena | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
katera | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
divjih | divji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
gorah | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
z | z | predlog; rodilnik |
nekega | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Dnevi | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
navzamejo | navzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
običajnega | običajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
ritma | ritem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Tilnov | Tilnov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sin | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Čevong | Čevong | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ob | ob | predlog; mestnik |
prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
svitu | svit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
dvigne | dvigniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
kroga | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
spečih | speč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
teles | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
besed | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
zapusti | zapustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tabor | tabor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
pripeljal | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
jake | jak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; rodilnik |
nižjih | nizek | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik |
pobočij | pobočje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ponoči | ponoči | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pasli | pasti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
zberejo | zbrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
začno | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
natovarjati | natovarjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Možje | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
premikajo | premikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
gozd | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
rogov | rog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tleskajo | tleskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
z | z | predlog; orodnik |
jeziki | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
živali | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
pomirili | pomiriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Tilnova | Tilnov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
hči | hči | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Dava | Dav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
drži | držati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
jakov | jak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
roge | rog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
Tilen | Tilen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
na | na | predlog; tožilnik |
leseno | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
sedlo | sedlo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
hrbtu | hrbet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zadega | zad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
vreči | vreči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
po | po | predlog; mestnik |
30 | 30 | glavni števnik; arabski zapis |
do | do | predlog; rodilnik |
40 | 40 | glavni števnik; arabski zapis |
kilogramov | kilogram | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
soli | sol | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
veže | vezati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vozle | vozel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
zobmi | zob | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
zateguje | zategovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vrv | vrv | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
vreče | vreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
priveže | privezati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
odeje | odeja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
lonce | lonec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ponve | ponev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Kej | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
Gremo | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
zavpije | zavpiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nad | nad | predlog; orodnik |
glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
zavihti | zavihteti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dolgo | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pračo | prača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Kamen | kamen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odleti | odleteti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
zadene | zadeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
bok | bok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vodilnega | vodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
jaka | jak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Žival | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zadrgeta | zadrgetati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
V | v | predlog; mestnik |
zboru | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zvončkov | zvonček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
žvižgov | žvižg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
karavana | karavana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
premakne | premakniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
sledijo | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
premajhni | premajhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
hodili | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
jezdijo | jezditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
gorskih | gorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
konjičih | konjič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Dojenčki | dojenček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
zibelkah | zibelka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
materinem | materin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
hrbtu | hrbet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Možak | možak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poškodoval | poškodovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
gleženj | gleženj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
jezdi | jezditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
brezrogem | brezrog | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
jaku | jak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Karavana | karavana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ustavi | ustaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
šele | šele | členek |
pozno | pozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
popoldne | popoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Možje | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
raztovarjajo | raztovarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
jake | jak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odpravijo | odpraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
pašo | paša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
Ko | ko | podredni veznik |
Pridi | priti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
zapoje | zapeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
neki | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, imenovalnik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zgoraj | zgoraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lisasti | lisast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
jak | jak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Za | za | predlog; tožilnik |
čez | čez | predlog; tožilnik |
noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
ustavili | ustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Stopi | stopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
živaljo | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
pripelje | pripeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
vreč | vreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
soljo | sol | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
možje | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
zgradijo | zgraditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
zid | zid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ki | ki | podredni veznik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
varoval | varovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
vetrom | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Jedek | jedek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
dim | dim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ognja | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
gorečega | goreč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
jakovega | jakov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
gnoja | gnoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zaplava | zaplavati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
po | po | predlog; mestnik |
zraku | zrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Tilen | Tilen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
ognju | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
potopi | potopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zajemalko | zajemalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
brbotajočo | brbotajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
obaro | obara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Malce | malce | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izlije | izliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
leseno | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
skodelico | skodelica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
premeša | premešati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kot | kot | podredni veznik |
kozarec | kozarec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
burgundca | burgundec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Lačna | lačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
opazuje | opazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Tilen | Tilen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
skodelico | skodelica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
dvigne | dvigniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
k | k | predlog; dajalnik |
ustom | usta | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
nezadovoljno | nezadovoljno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zmaje | zmajati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
gavo | gavo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Z | z | predlog; orodnik |
roko | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
seže | seči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
volneno | volnen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
mošnjo | mošnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
vrže | vreči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
obaro | obara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zrnc | zrnce | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
soli | sol | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Naposled | naposled | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Tilen | Tilen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
obaro | obara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
porazdeli | porazdeliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
pripravljene | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
posode | posoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Preden | preden | podredni veznik |
začnejo | začeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
jesti | jesti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
vsakdo | vsakdo | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
elegantno | elegantno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potopi | potopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
desni | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
prstanec | prstanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; tožilnik |
obaro | obara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
otrese | otresti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Čur | čur | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vzemite | vzeti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
prosim | prositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hrano | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
ponudi | ponuditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
bogovom | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
mrazu | mraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
karavanci | karavanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
spijo | spati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; mestnik |
prostem | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
Zadrege | zadrega | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
sramu | sram | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
poznajo | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Ob | ob | predlog; mestnik |
ognju | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
slečejo | sleči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
goli | goli | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spali | spati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
pod | pod | predlog; orodnik |
odejami | odeja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
ovčjimi | ovčji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
kožami | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
brez | brez | predlog; rodilnik |
oblakov | oblak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
sneg | sneg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
prelazu | prelaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
blešči | bleščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
mesečini | mesečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Zjutraj | zjutraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
20 | 20 | glavni števnik; arabski zapis |
pod | pod | predlog; orodnik |
ničlo | ničla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Dava | Dav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
seže | seči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
volnenega | volnen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
zapredka | zapredek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
našla | najti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pas | pas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
na | na | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
visi | viseti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kremen | kremen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Iskre | iskra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ukrešejo | ukresati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Kosem | kosem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dima | dim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
skodra | skodrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Nežno | nežno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pihne | pihniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
kadečo | kadeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kresilno | kresilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
gobo | goba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
položi | položiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
kupček | kupček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
suhega | suh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
jakovega | jakov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
gnoja | gnoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Stiska | stiska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
meh | meh | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
svizčeve | svizčev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kože | koža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Pokaže | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
plamenček | plamenček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
ogenj | ogenj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
postavi | postaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
lonec | lonec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ledu | led | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
člani | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ostanejo | ostati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pod | pod | predlog; orodnik |
odejami | odeja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
srkajo | srkati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
skodelico | skodelica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
skodelico | skodelica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
maslenega | maslen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
čaja | čaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
dokler | dokler | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
sončni | sončen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
žarki | žarek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
dotaknejo | dotakniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tabora | tabor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |