Ma Ramotswe je vedela za javno mnenje o njuni zaroki in tudi sama je tako čutila. Po katastrofalnem zakonu z Notejem Mokotijem, jazzovskim trobentačem in nepopravljivim ženskarjem, se je odločila, da se ne bo vnovič poročila, čeprav ji snubcev ni manjkalo. Pravzaprav je tudi gospoda J. L. B. Matekonija zavrnila, ko jo je prvič zasnubil, kake pol leta pozneje pa si je premislila. Ugotovila je, da najboljši preizkus za prihodnjega moža sestavlja eno samo, skrajno preprosto vprašanje, ki si ga lahko zastavi vsaka ženska ali vsaj vsaka, ki je imela dobrega očeta in odgovor na katero bo preprosto vedela, čutila ga bo v kosteh. To vprašanje si je postavila za gospoda J. L. B. Matekonija in odgovor je bil nedvoumen.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ma | Ma | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ramotswe | Ramotswe | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vedela | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| javno | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| mnenje | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| njuni | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, dvojina |
| zaroki | zaroka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čutila | čutiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Po | po | predlog; mestnik |
| katastrofalnem | katastrofalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| zakonu | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Notejem | Notej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Mokotijem | Mokoti | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| jazzovskim | jazzovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| trobentačem | trobentač | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| nepopravljivim | nepopravljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| ženskarjem | ženskar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vnovič | vnovič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poročila | poročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| čeprav | čeprav | podredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| snubcev | snubec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| manjkalo | manjkati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| Pravzaprav | pravzaprav | členek |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| gospoda | gospoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| J. | J. | okrajšava |
| L. | L. | okrajšava |
| B. | B. | okrajšava |
| Matekonija | Matekonija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zavrnila | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ko | ko | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zasnubil | zasnubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kake | kak | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| pa | pa | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| premislila | premisliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Ugotovila | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| najboljši | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| preizkus | preizkus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| prihodnjega | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| moža | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| sestavlja | sestavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| samo | samo | členek |
| skrajno | skrajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| preprosto | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zastavi | zastaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vsaka | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| vsaj | vsaj | členek |
| vsaka | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| dobrega | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| očeta | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| odgovor | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| preprosto | preprosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vedela | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| čutila | čutiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| kosteh | kost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postavila | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| gospoda | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| J. | J. | okrajšava |
| L. | L. | okrajšava |
| B. | B. | okrajšava |
| Matekonija | Matekonija | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| odgovor | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| nedvoumen | nedvoumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |