Pevka žametnega glasu in zadetega patosa, ki se je stegoval po vsem mogočem, po bluesu, gospelu, ljudskih vižah, soulu, popevkah, jazzovskih šlagerjih in protestnih pesmih, se je ob koncu šestdesetih let odrekla bivanju v državi, ki do njenih tako ali tako nikdar ni bila dobrohotna. Sredi vrveža črnskega gibanja za državljanske pravice je Nina Simone zapustila ZDA in se tako kot njena izgnana južnoafriška prijateljica Miriam Makeba po krajšem bivanju na Barbadosu, preselila v Liberijo, to nesrečno državo, ki so je slabe vesti in z obeti kolonialnih koristi obenem na noge postavile ravno ZDA. Njen trajnejši dom je postala Francija, vsaj od kabarejskih predstav Josephine Baker in klarinetskih bravur Sidneya Becheta stalno zatočišče za črnske ustvarjalce. Nina Simone je bila doma iz Severne Karoline. Njeni starši so bili glasbeniki in metodistični pridigarji. Eunice Waymon, kakor je bilo njeno pravo ime, se je pri sedemnajstih preselila v Philadelphio, nato v New York. Na slovitem Juilliardu, za mnoge glasbeni "polirnici", je študirala klavir. Poklic spremljevalke pevcev je opustila in sama začela zlagati pesmi in peti. Njen prvenec I Loves You Porgy za malo založbo Bethlehem se je leta 1959 zavihtel med prvih dvajset singlov in stopila je na pot, polno vzponov in padcev, prehajanja iz enega sloga v drugega, iz bluesa v jazz, iz kabarejev in klubov v velike koncertne dvorane. Med najbolj slavnimi še vedno ostaja pesem To Be Young, Gifted And Black, ki so jo za njo povzemale črnske pevke, leta 1972 tudi Aretha Franklin. Nepogrešljivi so njeni blusoevsko intonirani komadi, med drugim Mississippi Goddam. Toda brez trpkih ljubezenskih, ki jih je pela s prepričljivo emocionalno močjo, ni prave Nine Simone, ki ji je svetovna publika, predvsem pa pariška in londonska smetana, jedla iz rok; vsaj ne brez Cry Before I Go in I Want A Little Sugar In My Boal. Ampak kot se rado dogaja, je širni svet zares obkrožila s starim posnetkom prvenca pod drugim (britanskim) naslovom, My Baby Just Cares For Me, ki je leta 1987 podložil TV reklamo za Chanelov parfum. Tedaj je druga publika v enem tednu pokupila 175.000 izvodov singla. V teh časih je že slovela kot muhasta in nepredvidljiva dama, ki je odpovedovala razprodane koncerte ali pa se sploh ni prikazala, včasih pozabila besedilo pesmi, zbijala šale ob malem kombu ali pa po svoje urezala in tudi sfižila kakšen jazzovski standard. Vse to je dala Nina Simone. Črnska pevka ostrega jezika, trpkosti v glasu in zasebnih tegob je dočakala sedemdeset let. N
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Pevka | pevka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
žametnega | žameten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
glasu | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zadetega | zadet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
patosa | patos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
stegoval | stegovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
vsem | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
mogočem | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
po | po | predlog; mestnik |
bluesu | blues | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
gospelu | gospel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
ljudskih | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
vižah | viža | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
soulu | soul | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
popevkah | popevka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
jazzovskih | jazzovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
šlagerjih | šlager | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
protestnih | protesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pesmih | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
šestdesetih | šestdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, rodilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
odrekla | odreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
bivanju | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
do | do | predlog; rodilnik |
njenih | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ali | ali | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nikdar | nikdar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
dobrohotna | dobrohoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Sredi | sredi | predlog; rodilnik |
vrveža | vrvež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
črnskega | črnski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
gibanja | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
državljanske | državljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Nina | Nina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Simone | Simona | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
zapustila | zapustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
izgnana | izgnan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
južnoafriška | južnoafriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
prijateljica | prijateljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Miriam | Miriam | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Makeba | makeba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
krajšem | kratek | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, mestnik |
bivanju | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
Barbadosu | barbados | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
preselila | preseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Liberijo | Liberija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
nesrečno | nesrečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
državo | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
slabe | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vesti | vest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
obeti | obet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
kolonialnih | kolonialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
koristi | korist | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
noge | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
postavile | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
ravno | ravno | členek |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
trajnejši | trajen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dom | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Francija | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vsaj | vsaj | členek |
od | od | predlog; rodilnik |
kabarejskih | kabarejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
predstav | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Josephine | Josephine | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Baker | Baker | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
klarinetskih | klarinetski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
bravur | bravura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Sidneya | Sidney | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Becheta | Bechet | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
stalno | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
zatočišče | zatočišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
črnske | črnski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
ustvarjalce | ustvarjalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Nina | Nina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Simone | Simona | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Severne | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Karoline | Karolina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Njeni | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
starši | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
glasbeniki | glasbenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
metodistični | metodističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
pridigarji | pridigar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Eunice | Eunice | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Waymon | Waymon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
pravo | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
sedemnajstih | sedemnajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
preselila | preseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Philadelphio | Philadelphia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; tožilnik |
New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
York | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Na | na | predlog; mestnik |
slovitem | slovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
Juilliardu | juilliard | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
mnoge | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
glasbeni | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
polirnici | polirnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
študirala | študirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
klavir | klavir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Poklic | poklic | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
spremljevalke | spremljevalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pevcev | pevec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
opustila | opustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zlagati | zlagati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
peti | peti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
prvenec | prvenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
I | i | neuvrščeno |
Loves | Loves | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
You | You | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Porgy | Porgy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
malo | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
založbo | založba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Bethlehem | Bethlehem | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1959 | 1959 | glavni števnik; arabski zapis |
zavihtel | zavihteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
med | med | predlog; orodnik |
prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
dvajset | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
singlov | singel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
stopila | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
polno | polno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vzponov | vzpon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
padcev | padec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
prehajanja | prehajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
sloga | slog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
bluesa | blues | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
jazz | jazz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
iz | iz | predlog; rodilnik |
kabarejev | kabare | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
klubov | klub | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
koncertne | koncerten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
dvorane | dvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Med | med | predlog; orodnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
slavnimi | slaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ostaja | ostajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pesem | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
To | to | neuvrščeno |
Be | be | neuvrščeno |
Young | Young | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Gifted | gifted | neuvrščeno |
And | and | neuvrščeno |
Black | Black | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
za | za | predlog; tožilnik |
njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
povzemale | povzemati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
črnske | črnski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
pevke | pevka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1972 | 1972 | glavni števnik; arabski zapis |
tudi | tudi | členek |
Aretha | Areth | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Franklin | Franklin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Nepogrešljivi | nepogrešljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
njeni | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
blusoevsko | blusoevsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
intonirani | intoniran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
komadi | komad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
Mississippi | Mississippi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Goddam | Goddam | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Toda | toda | priredni veznik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
trpkih | trpek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
ljubezenskih | ljubezenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pela | peti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
s | z | predlog; orodnik |
prepričljivo | prepričljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
emocionalno | emocionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
močjo | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
prave | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Nine | Nina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Simone | Simona | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
svetovna | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
publika | publika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
predvsem | predvsem | členek |
pa | pa | priredni veznik |
pariška | pariški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
londonska | londonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
smetana | smetana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
jedla | jesti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
rok | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
vsaj | vsaj | členek |
ne | ne | členek |
brez | brez | predlog; rodilnik |
Cry | cry | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Before | befora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
I | i | neuvrščeno |
Go | go | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
I | I | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Want | want | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
A | a | priredni veznik |
Little | Little | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Sugar | sugar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
In | in | priredni veznik |
My | My | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Boal | Boal | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ampak | ampak | priredni veznik |
kot | kot | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
rado | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dogaja | dogajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
širni | širen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zares | zares | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obkrožila | obkrožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
s | z | predlog; orodnik |
starim | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
posnetkom | posnetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
prvenca | prvenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pod | pod | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik |
britanskim | britanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
naslovom | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
My | My | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Baby | baby | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Just | Justa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Cares | Cares | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
For | for | neuvrščeno |
Me | me | neuvrščeno |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1987 | 1987 | glavni števnik; arabski zapis |
podložil | podložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
TV | TV | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
reklamo | reklama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
Chanelov | Chanelov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
parfum | parfum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
publika | publika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
tednu | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pokupila | pokupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
175.000 | 175.000 | glavni števnik; arabski zapis |
izvodov | izvod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
singla | singel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
časih | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
slovela | sloveti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kot | kot | podredni veznik |
muhasta | muhast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
nepredvidljiva | nepredvidljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dama | dama | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odpovedovala | odpovedovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
razprodane | razprodan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
koncerte | koncert | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sploh | sploh | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
prikazala | prikazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pozabila | pozabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
zbijala | zbijati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
šale | šal | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
malem | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
kombu | komb | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
po | po | predlog; tožilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
urezala | urezati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
sfižila | sfižiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
jazzovski | jazzovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
standard | standard | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dala | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Nina | Nina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Simone | Simona | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Črnska | črnski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pevka | pevka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ostrega | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
trpkosti | trpkost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
glasu | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
zasebnih | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
tegob | tegoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dočakala | dočakati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sedemdeset | sedemdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
N | N | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |