Omenjena izjema je daljša zgodba Zasledovalec, s katero se je Cortázar subtilno poklonil enemu najizrazitejših jazzovskih glasbenikov Charlieju Parkerju. Hkrati v njej izpiše oris dvojnega »zasledovanja«; prvoosebni pripovedovalec, jazzovski kritik, poskuša dojeti gibala, ki vodijo glasbenika, o katerem piše, glasbenik pa poskuša slediti nedosegljivim in nedojemljivim sferam, ki se jim v najboljših trenutkih približa s svojo glasbo. Iz zgodbe žarči globoko razumevanje jazza in umetniškega prizadevanja nasploh, hkrati pa jo je mogoče brati tudi kot avtorjevo »posvetilo« kritikom. Preostale v knjigo uvrščene zgodbe se tematsko zvečine nanašajo bodisi na erotiko oziroma spolnost bodisi na nasilje, ali pa na oboje hkrati. V mnogih primerih srečamo v Cortázarjevih zgodbah z erotično tematiko mlade, še dozorevajoče like, ki so v spolnost tako ali drugače potisnjeni, zato je ta za njih vse prej kot prijetna. V zgodbi Sieste gre na primer za travme ob dekletovem prezgodnjem srečanju s spolnostjo, v Hudičevi slini za poskus zlorabe mladoletnika, v Moebiusovem traku za posilstvo device, v Legli ste poleg tebe za lomljenje incestuoznega odnosa med materjo in odraščajočim sinom. Shizofreno prepletanje bližine in distance med njima ter mladostnikovo negotovo iskanje spolne identitete pisatelj spretno ponazori s specifičnim jezikom, v katerem se menjavata vikanje in tikanje, prva in tretja oseba. Odnose med moškim in žensko nasploh označujeta odtujenost in nezmožnost zbližanja, kot posrednica za premoščanje prepadov pa večkrat pride prav umetnost, predvsem glasba.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Omenjena | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
izjema | izjema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
daljša | dolg | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zgodba | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Zasledovalec | zasledovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Cortázar | cortázar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
subtilno | subtilno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poklonil | pokloniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
enemu | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, dajalnik |
najizrazitejših | izrazit | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik |
jazzovskih | jazzovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
glasbenikov | glasbenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Charlieju | Charlie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Parkerju | Parker | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
izpiše | izpisati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
oris | oris | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dvojnega | dvojen | drugi števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
zasledovanja | zasledovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
prvoosebni | prvooseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pripovedovalec | pripovedovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
jazzovski | jazzovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kritik | kritik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
poskuša | poskušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dojeti | dojeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
gibala | gibalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
vodijo | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
glasbenika | glasbenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
glasbenik | glasbenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
poskuša | poskušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
slediti | slediti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
nedosegljivim | nedosegljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
nedojemljivim | nedojemljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
sferam | sfera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
najboljših | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, mestnik |
trenutkih | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
približa | približati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
zgodbe | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
žarči | žarčiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
globoko | globok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
razumevanje | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
jazza | jazz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
umetniškega | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
prizadevanja | prizadevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nasploh | nasploh | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
brati | brati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
tudi | tudi | členek |
kot | kot | podredni veznik |
avtorjevo | avtorjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
posvetilo | posvetilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kritikom | kritik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Preostale | preostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
uvrščene | uvrščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zgodbe | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tematsko | tematsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zvečine | zvečine | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nanašajo | nanašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
bodisi | bodisi | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
erotiko | erotika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
spolnost | spolnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
bodisi | bodisi | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
nasilje | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
oboje | oboj | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
V | v | predlog; mestnik |
mnogih | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
primerih | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
srečamo | srečati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
Cortázarjevih | Cortázarjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
zgodbah | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
erotično | erotičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
tematiko | tematika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
mlade | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
še | še | členek |
dozorevajoče | dozorevajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
like | lik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
spolnost | spolnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ali | ali | priredni veznik |
drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potisnjeni | potisnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
zato | zato | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
prijetna | prijeten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
zgodbi | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Sieste | siesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
travme | travma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
dekletovem | dekletov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
prezgodnjem | prezgodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
srečanju | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
spolnostjo | spolnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
Hudičevi | hudičev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
slini | slina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
poskus | poskus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zlorabe | zloraba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
mladoletnika | mladoletnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Moebiusovem | moebiusov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
traku | trak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
posilstvo | posilstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
device | devica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Legli | leglo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
tebe | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
lomljenje | lomljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
incestuoznega | incestuozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
odnosa | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
materjo | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
odraščajočim | odraščajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
sinom | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Shizofreno | shizofren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
prepletanje | prepletanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
bližine | bližina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
distance | distanca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
njima | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, orodnik |
ter | ter | priredni veznik |
mladostnikovo | mladostnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
negotovo | negotov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
iskanje | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
spolne | spolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
identitete | identiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pisatelj | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
spretno | spretno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ponazori | ponazoriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
specifičnim | specifičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
jezikom | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
menjavata | menjavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
vikanje | vikanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
tikanje | tikanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
tretja | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
oseba | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Odnose | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
med | med | predlog; orodnik |
moškim | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
žensko | žensko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nasploh | nasploh | splošni prislov; nedoločena stopnja |
označujeta | označevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
odtujenost | odtujenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
nezmožnost | nezmožnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zbližanja | zbližanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
posrednica | posrednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
premoščanje | premoščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
prepadov | prepad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prav | prav | členek |
umetnost | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
predvsem | predvsem | členek |
glasba | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |