Paterson je zdaj na vrhuncu ustvarjalnosti, a k poeziji je prišel po ovinkih. Njegova prva strast je bila glasba. Kot najstnik je igral kitaro v rodnem Dundeeju na Škotskem in pri šestnajstih, neučakan, obesil šolo na klin. Takrat se je edinkrat v življenju zaposlil pri neki reviji, a je zdržal le deset mesecev. »Sovražil sem tisto delo. Nenehno sem se skrival na stranišču, dokler me niso spodili.« Rešil ga je glasbenik iz Dundeeja Ken Hyder, ki mu je ponudil mesto v svoji skupini. Leta 1984 se je preselil v London in štiri leta dobesedno stradal. »Če ne bi imel prijateljev, bi umrl od lakote.« Uspeh je dosegel kot pisec besedil za jazzovski ansambel Lammas. Zanj je v osemdesetih in devetdesetih letih napisal besedila za pet albumov. V Londonu je začel pisati in objavljati pesmi, vendar se je vrnil na Škotsko »ker mu je šel na živce lastni akcent. Prenesel ga je samo doma.«
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Paterson | Paterson | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
vrhuncu | vrhunec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ustvarjalnosti | ustvarjalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
a | a | priredni veznik |
k | k | predlog; dajalnik |
poeziji | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
ovinkih | ovinek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
strast | strast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
glasba | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Kot | kot | podredni veznik |
najstnik | najstnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
igral | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kitaro | kitara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
rodnem | roden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
Dundeeju | Dundee | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
Škotskem | Škotsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
pri | pri | predlog; mestnik |
šestnajstih | šestnajsti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
neučakan | neučakan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
obesil | obesiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
šolo | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
klin | klin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
edinkrat | edinkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
zaposlil | zaposliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
neki | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
reviji | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
a | a | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zdržal | zdržati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
le | le | členek |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
mesecev | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Sovražil | sovražiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Nenehno | nenehno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
skrival | skrivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
stranišču | stranišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
dokler | dokler | podredni veznik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
spodili | spoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Rešil | rešiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
glasbenik | glasbenik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Dundeeja | Dundee | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ken | Ken | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hyder | Hyder | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ponudil | ponuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
skupini | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1984 | 1984 | glavni števnik; arabski zapis |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
preselil | preseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
London | London | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, tožilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
dobesedno | dobesedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
stradal | stradati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Če | če | podredni veznik |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prijateljev | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
umrl | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
od | od | predlog; rodilnik |
lakote | lakota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Uspeh | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dosegel | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
pisec | pisec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
besedil | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
jazzovski | jazzovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
ansambel | ansambel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Lammas | Lammas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Zanj | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
osemdesetih | osemdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
devetdesetih | devetdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
besedila | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
albumov | album | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
Londonu | London | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pisati | pisati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
in | in | priredni veznik |
objavljati | objavljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
Škotsko | Škotska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ker | ker | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
šel | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
živce | živec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
lastni | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
akcent | akcent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Prenesel | prenesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
samo | samo | členek |
doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |