Čeprav Miller ni nikoli skrival, da želi delati glasbo za široke množice, so ga jazzovski glasbeniki zaradi komercialnosti pogosto kritizirali. Njegov odgovor je bil: »Nimam odlične jazzovske skupine in je tudi nočem. Nekateri kritiki na nas kažejo s prstom in nas obtožujejo, da smo se odrekli pravemu jazzu… Odvisno od tega, kako definiramo ‘pravi jazz’. Za naša ušesa so na prvem mestu harmonije.« Na svojem vrhuncu, med letoma 1938 in 1942, je Millerjev orkester igral velikansko število skladb, najbolj obsežne zbirke tega obdobja obsegajo težko obvladljivih 13 zgoščenk, na katerih je skoraj 300 pesmi, med njimi tudi še danes najbolj prepoznavne uspešnice Moonlight Serenade, In the Mood in Tuxedo Junction.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Čeprav | čeprav | podredni veznik |
| Miller | Miller | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| skrival | skrivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| želi | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| delati | delati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| široke | širok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| množice | množica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| jazzovski | jazzovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| glasbeniki | glasbenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| komercialnosti | komercialnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kritizirali | kritizirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| odgovor | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| Nimam | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
| odlične | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| jazzovske | jazzovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| skupine | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| nočem | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
| Nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| kritiki | kritik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| kažejo | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| prstom | prst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| obtožujejo | obtoževati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| odrekli | odreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pravemu | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| jazzu | jazz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Odvisno | odvisno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| definiramo | definirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| jazz | jazz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| naša | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| ušesa | uho | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| prvem | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| harmonije | harmonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| vrhuncu | vrhunec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| letoma | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, orodnik |
| 1938 | 1938 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| 1942 | 1942 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Millerjev | Millerjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| orkester | orkester | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| igral | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| velikansko | velikanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| število | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| skladb | skladba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| obsežne | obsežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| zbirke | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| obdobja | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| obsegajo | obsegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obvladljivih | obvladljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| 13 | 13 | glavni števnik; arabski zapis |
| zgoščenk | zgoščenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| skoraj | skoraj | členek |
| 300 | 300 | glavni števnik; arabski zapis |
| pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
| tudi | tudi | členek |
| še | še | členek |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| prepoznavne | prepoznaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| uspešnice | uspešnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Moonlight | moonlight | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Serenade | serenada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| In | in | priredni veznik |
| the | the | neuvrščeno |
| Mood | Mood | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Tuxedo | Tuxedo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Junction | Junction | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |