Ta vlak je vredno natančneje opisati, kajti opremljen je bil kot dober hotel, z vsemi udobjiudobjem, ki jih ga človek potrebuje za življenje. Vendar bom to storila pozneje, ko bom opisala skupna potovanja, ki smo jih opravljali z njim. Zaenkrat je vsako dekle stanovalo v svojem oddelku vagona za goste; zanj je kar najbolje skrbelo dobro izurjeno osebje Mitrope, Mitropa: Mitteleuropäische Schlaf- und Speisewagen AG (Srednjeevropska družbna spalnikov in jedilnih vagonov); po drugi svetovni vojni jo v ZRN nadomesti DSG (Deutsche Schlafwagen- und Speisewagen-Gesellschaft). Op. prev. me pa smo čakale na veliki dogodek, ko bomo predstavljene firerju. Vendar je minilo več dni, ne da bi se kaj zgodilo. Medtem smo odhajale na krajše sprehode po gozdu, dokler nismo naletele na zapornico, bodečo žico ali oborožene stražarje, ki so hoteli videti naše izkaznice in nas spraševali po geslu. Žal nismo imele in poznale ne enega ne drugega, nikakor tudi nismo nameravale prodreti na prepovedano območje, temveč smo se šle le malo izvidništva, da bi videle, kako kakšen je sploh izgleda videti takšen firerjev glavni stan. Medtem smo tudi že ugotovile, da soe med drevjem in grmičjem nahajajo številne dobro prikrite barake in bunkerji, da so skozi gozd speljane številne, dobro vzdrževane ceste in da tukaj živi mnogo ljudi, vsi v uniformah. Na svoje bivanje v očarljivi zimski pokrajini in ob dobri oskrbi smo začele gledati kot na dopust; počutile smo se dobro in skoraj pozabile, zakaj smo bile tu. Mala kuhinja jedilnega vagona je skrivala precej dobrih pijač, in natakarji, ki že dolgo niso videli nobenih žensk, so nas razvajali in nam zvečer prinašali odličen liker.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
vlak | vlak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vredno | vredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
natančneje | natančno | splošni prislov; primernik |
opisati | opisati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
kajti | kajti | priredni veznik |
opremljen | opremljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
dober | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
hotel | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
vsemi | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
udobjiudobjem | udobjiudobjem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
potrebuje | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
storila | storiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
ko | ko | podredni veznik |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
opisala | opisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
skupna | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
potovanja | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
opravljali | opravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
Zaenkrat | zaenkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vsako | vsak | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
dekle | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
stanovalo | stanovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
oddelku | oddelek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
vagona | vagon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
goste | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
zanj | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najbolje | dobro | splošni prislov; presežnik |
skrbelo | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izurjeno | izurjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
osebje | osebje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Mitrope | Mitropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Mitropa | mitropa | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mitteleuropäische | Mitteleuropäische | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Schlaf | Schlaf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
und | und | neuvrščeno |
Speisewagen | Speisewagen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
AG | AG | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Srednjeevropska | srednjeevropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
družbna | družbna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
spalnikov | spalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
jedilnih | jedilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
vagonov | vagon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; tožilnik |
ZRN | ZRN | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nadomesti | nadomestiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
DSG | DSG | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Deutsche | Deutsche | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Schlafwagen | Schlafwagen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
und | und | neuvrščeno |
Speisewagen | Speisewagen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Gesellschaft | gesellschaft | neuvrščeno |
Op. | op. | okrajšava |
prev. | prev. | okrajšava |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
pa | pa | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
čakale | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
dogodek | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ko | ko | podredni veznik |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
predstavljene | predstavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
firerju | firer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
minilo | miniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
več | več | splošni prislov; primernik |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ne | ne | členek |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
odhajale | odhajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
krajše | kratek | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, tožilnik |
sprehode | sprehod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
po | po | predlog; mestnik |
gozdu | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
dokler | dokler | podredni veznik |
nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
naletele | naleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
zapornico | zapornica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
bodečo | bodeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
žico | žica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
oborožene | oborožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
stražarje | stražar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
hoteli | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
izkaznice | izkaznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
spraševali | spraševati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
geslu | geslo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Žal | žal | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
imele | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
poznale | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
ne | ne | členek |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
nikakor | nikakor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
nameravale | nameravati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
prodreti | prodreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; tožilnik |
prepovedano | prepovedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
območje | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
temveč | temveč | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
šle | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, ženski spol |
le | le | členek |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izvidništva | izvidništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
videle | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, ženski spol |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sploh | sploh | členek |
izgleda | izgledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
takšen | takšen | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
firerjev | firerjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
stan | stan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
že | že | členek |
ugotovile | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
soe | soesti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
med | med | predlog; orodnik |
drevjem | drevje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
grmičjem | grmičje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
nahajajo | nahajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prikrite | prikrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
barake | baraka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
bunkerji | bunker | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
skozi | skozi | predlog; tožilnik |
gozd | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
speljane | speljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vzdrževane | vzdrževan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
ceste | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
uniformah | uniforma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
bivanje | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
očarljivi | očarljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
zimski | zimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
pokrajini | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
ob | ob | predlog; mestnik |
dobri | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
oskrbi | oskrba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
začele | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
gledati | gledati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
kot | kot | podredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
dopust | dopust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
počutile | počutiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
skoraj | skoraj | členek |
pozabile | pozabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Mala | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kuhinja | kuhinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
jedilnega | jedilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
vagona | vagon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skrivala | skrivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobrih | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pijač | pijača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
natakarji | natakar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
že | že | členek |
dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
videli | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
nobenih | noben | nikalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
žensk | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
razvajali | razvajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prinašali | prinašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
odličen | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
liker | liker | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |