Vrstili so se zasedbe, manjši popravki mej, pritiski na domače države, da so sprejele protektorat. Vsako nasprotovanje je bilo ostro zatrto, enako tudi poznejši upori proti kolonialnim oblastem, do katerih je prihajalo skoraj v vseh kolonijah. Ponekod so osvajanja spremljali hudi odpori, ki pa so bili le lokalne narave. Dobro opremljena in izurjena vojska iz kolonialnih držav je vse te odpore brez večjih težav krvavo zadušila. Nove kolonialne meje so bile pogosto ravne črte na zemljevidih in so močno spremenile obstoječe politične in kulturne enote ter ustvarile nove, ki so temeljile na enotnem upravnem sistemu in sestavi oblasti kolonialnih sil. Prejšnje politične institucije domorodcev so bile popolnomma spremenjene bodisi da so jih zamenjali ali pa prilagodili kolonialni upravi. Evropski naseljenci in podjetniki so dobivali velike privilegije za izkoriščanje naravnih bogastev, domačini pa so ostajali cenena delovna sila. Misijonarji vseh krščanskih verskih skupnosti so širili svoje nauke, skrbeli pa so tudi za šole in bolnišnice. Domače prebivalstvo je bilo politično nesvobodno, pravno neprivilegirano in v svojih dejavnostih odvisno od kolonialnih oblasti. V takšnem položaju se je močno spremenila kultura domačega prebivalstva. Obdržal se je le jezik, način razmišljanja, družinska skupnost pa vsakdanje socialne šege in navade, ki so ostale navezane na lastno tradicijo. Propadala so prvotna verovanja, umetnost in politična kultura. Domačini so se lahko vključevali v kolonialne institucije le, če so se prilagajali novim gospodarjem in sprejeli njihov jezik. Tudi zato so se krščanske oblike verovanja v velikih delih Afrike naglo širile, začenjalo se je pokristjanjevanje in sprejemanje šolske vzgoje nove oblasti. S tem je nastajala nova elita oblasti iz vrst domačinov, ki se je povzpela na nižjo in srednjo raven kolonialnih institucij in sprejela del evropskih vrednot. Iz teh slojev je v 20. stoletju nastala vodilna plast politikov novih neodvisnih držav. Ponekod so se nekatera plemena povzpela nad druga, ko so nastajale te politične in socialne elite in postale pomožna sila kolonialnih oblasti. Kolonialno gospostvo je izzvalo številne radikalne spremembe, kljub temu pa so ostale prejšnje komponente zgodovinskega oblikovanja in so pomenile osnovo za zgodovinsko nadaljevanje vse do nastanka samostojnih držav.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Vrstili | vrstiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zasedbe | zasedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| manjši | majhen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| popravki | popravek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| mej | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pritiski | pritisk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| domače | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| sprejele | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| protektorat | protektorat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Vsako | vsak | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| nasprotovanje | nasprotovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| ostro | ostro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zatrto | zatrt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| poznejši | pozen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
| upori | upor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| kolonialnim | kolonialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| oblastem | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prihajalo | prihajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| skoraj | skoraj | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| kolonijah | kolonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Ponekod | ponekod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| osvajanja | osvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| spremljali | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| hudi | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| odpori | odpor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| le | le | členek |
| lokalne | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| narave | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opremljena | opremljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| izurjena | izurjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vojska | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| kolonialnih | kolonialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| odpore | odpor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| večjih | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik |
| težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| krvavo | krvavo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zadušila | zadušiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| kolonialne | kolonialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| meje | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ravne | raven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| črte | črta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| zemljevidih | zemljevid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spremenile | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| obstoječe | obstoječ | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| politične | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| kulturne | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| enote | enota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| ustvarile | ustvariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| nove | nova | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| temeljile | temeljiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| enotnem | enoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| upravnem | upraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| sistemu | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| sestavi | sestaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| kolonialnih | kolonialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| sil | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Prejšnje | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| politične | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| institucije | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| domorodcev | domorodec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| popolnomma | popolnomma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spremenjene | spremenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| bodisi | bodisi | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zamenjali | zamenjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| prilagodili | prilagoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kolonialni | kolonialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| upravi | uprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| Evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| naseljenci | naseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| podjetniki | podjetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| dobivali | dobivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| privilegije | privilegij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izkoriščanje | izkoriščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| naravnih | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| bogastev | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| domačini | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ostajali | ostajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| cenena | cenen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| delovna | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sila | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Misijonarji | misijonar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| krščanskih | krščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| verskih | verski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| širili | širiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| nauke | nauk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| skrbeli | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| šole | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| bolnišnice | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Domače | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| prebivalstvo | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| politično | politično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nesvobodno | nesvoboden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pravno | pravno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| neprivilegirano | neprivilegiran | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| svojih | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| dejavnostih | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| odvisno | odvisno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| kolonialnih | kolonialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| takšnem | takšen | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| položaju | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spremenila | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kultura | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| domačega | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| prebivalstva | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Obdržal | obdržati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| le | le | členek |
| jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| razmišljanja | razmišljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| družinska | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skupnost | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| vsakdanje | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| socialne | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| šege | šega | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| navade | navada | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ostale | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| navezane | navezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| lastno | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Propadala | propadati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prvotna | prvoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| verovanja | verovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| umetnost | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| politična | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kultura | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Domačini | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vključevali | vključevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| kolonialne | kolonialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| institucije | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| le | le | členek |
| če | če | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| prilagajali | prilagajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| novim | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| gospodarjem | gospodar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| sprejeli | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
| jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Tudi | tudi | členek |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| krščanske | krščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| oblike | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| verovanja | verovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| delih | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Afrike | Afrika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| naglo | naglo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| širile | širiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| začenjalo | začenjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pokristjanjevanje | pokristjanjevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| sprejemanje | sprejemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| šolske | šolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vzgoje | vzgoja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| S | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nastajala | nastajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| elita | elita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| vrst | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| domačinov | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povzpela | povzpeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| nižjo | nizek | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| srednjo | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| raven | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kolonialnih | kolonialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| institucij | institucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sprejela | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| vrednot | vrednota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Iz | iz | predlog; rodilnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| slojev | sloj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| 20. | 20. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| nastala | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| vodilna | vodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| plast | plast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| politikov | politik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| novih | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| neodvisnih | neodvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Ponekod | ponekod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nekatera | nekateri | nedoločni zaimek; srednji spol, množina, imenovalnik |
| plemena | pleme | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| povzpela | povzpeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| nad | nad | predlog; tožilnik |
| druga | drug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nastajale | nastajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| politične | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| socialne | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| elite | elita | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| postale | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| pomožna | pomožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sila | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kolonialnih | kolonialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Kolonialno | kolonialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| gospostvo | gospostvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izzvalo | izzvati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| radikalne | radikalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| spremembe | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ostale | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| prejšnje | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| komponente | komponenta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| zgodovinskega | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| oblikovanja | oblikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pomenile | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, ženski spol |
| osnovo | osnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zgodovinsko | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| nadaljevanje | nadaljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| do | do | predlog; rodilnik |
| nastanka | nastanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| samostojnih | samostojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |