V začetku so prihajali trabanti od vsepovsod, tudi iz bližnjih predelov v zaledju Dubrovnika. Ko se je Dubrovniška republika vojskovala od 1430 do 1433 z Radoslavom Pavlovićem, je potrebovala številnejšo izurjeno vojsko. Plačance je takrat novačila v Italiji ter mednje vključila posameznike iz bližnjih predelov (Albance, Luštičane, Paštrovićane, Humljane, Neretvane in Bošnjake). Kasneje je dubrovniška vlada trabante novačila predvsem na Ogrskem in Hrvaškem. Niso jih več najemali iz sosednjih, temveč bolj oddaljenih krajev. V 16. stoletju so bili trabanti po večini Hrvati, kar dokazujejo pridevki k njihovim imenom, npr.: Anton Hrvat, Jurij Hrvat, Ivan Hrvat (Cheruat, Choruatt isl.). Brezpogojno pa so morali biti katoliške vere. V obračunu plač za mesec april 1559. leta najdemo med trabanti največ Hrvatov, več Madžarov, tri Nemce (Tedesco), dva Poljaka (Barthos Pogliach, Stanislav Polonum de Grachovia), dva Slovenca iz Koroške (Ivan in Matija de Carinthia), en Čeh (Andrej Cech) in dva Rusa (Jovan de Rusia, Petar Ivanović de Moscouia).195
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prihajali | prihajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| trabanti | trabant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| vsepovsod | vsepovsod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tudi | tudi | členek |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| bližnjih | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| predelov | predel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zaledju | zaledje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Dubrovnika | Dubrovnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Dubrovniška | dubrovniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| republika | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vojskovala | vojskovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 1430 | 1430 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 1433 | 1433 | glavni števnik; arabski zapis |
| z | z | predlog; orodnik |
| Radoslavom | Radoslav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Pavlovićem | Pavlović | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potrebovala | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| številnejšo | številen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| izurjeno | izurjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vojsko | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Plačance | plačanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| novačila | novačiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| Italiji | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| mednje | medme | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, navezna naslonskost |
| vključila | vključiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| posameznike | posameznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| bližnjih | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| predelov | predel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Albance | Albanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Luštičane | Luštičana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Paštrovićane | Paštrovićane | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Humljane | humljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Neretvane | neretvana | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Bošnjake | Bošnjak | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dubrovniška | dubrovniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| trabante | trabant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| novačila | novačiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| predvsem | predvsem | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| Ogrskem | ogrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Hrvaškem | Hrvaško | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| več | več | členek |
| najemali | najemati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| sosednjih | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| oddaljenih | oddaljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| krajev | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| 16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| trabanti | trabant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| večini | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Hrvati | Hrvat | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dokazujejo | dokazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pridevki | pridevek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| k | k | predlog; dajalnik |
| njihovim | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, orodnik, množina svojine |
| imenom | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| npr. | npr. | okrajšava |
| Anton | Anton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hrvat | Hrvat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jurij | Jurij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hrvat | Hrvat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ivan | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hrvat | Hrvat | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Cheruat | cheruat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Choruatt | Choruatt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| isl | isl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Brezpogojno | brezpogojno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| katoliške | katoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| vere | vera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| obračunu | obračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| plač | plača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| mesec | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| april | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| 1559. | 1559. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| najdemo | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| med | med | predlog; orodnik |
| trabanti | trabant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| največ | največ | splošni prislov; presežnik |
| Hrvatov | Hrvat | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| Madžarov | Madžar | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| Nemce | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Tedesco | Tedesco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| Poljaka | Poljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Barthos | Barthos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pogliach | Pogliach | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Stanislav | Stanislav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Polonum | Polonum | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| de | de | neuvrščeno |
| Grachovia | Grachovia | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| Slovenca | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Koroške | Koroška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ivan | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Matija | Matija | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| de | de | neuvrščeno |
| Carinthia | Carinthia | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| en | en | neuvrščeno |
| Čeh | Čeh | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Andrej | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Cech | Cech | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| Rusa | Rus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Jovan | Jovan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| de | de | neuvrščeno |
| Rusia | Rusia | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Petar | Petar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ivanović | Ivanović | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| de | de | neuvrščeno |
| Moscouia | Moscouia | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 195 | 195 | glavni števnik; arabski zapis |