Načrt za vojaško reševalno akcijo je spodletel, ko se je izkazalo, da vse skupaj snema televizija in da lahko teroristi akcijo gledajo po televiziji v olimpijski vasi! Zahodnonemške oblasti so se nato odločile, da bodo reševalno akcijo izpeljale z ostrostrelci na letališču Furstenfeldbruck, kjer so v skladu z zahtevami teroristov čakala letala za polet iz države. Teroriste in talce so iz olimpijske vasi preselili na letališče, najprej z avtobusom in nato še z dvema helikopterjema. Državne oblasti niso dovolile, da bi v reševalni akciji sodelovali posebej izurjeni pripadniki izraelske enote Sajeret. Vendar so stvari začele uhajati iz rok že kmalu po prihodu na letališče, ko je nemška policija ugotovila, da je teroristov osem oziroma trije več, kot so predvidevali ostrostrelcev pa je bilo samo pet. Ob maketi letala Boeing 727, ki so ga posebej za ta namen izdelale nemške oblasti, je stalo osem policistov, ki so se izdajali za posadko, vendar niso imeli radijske zveze. Teroriste in njihove ujetnike so na letališče, ki je od centra oddaljeno približno 25 kilometrov, prepeljali z dvema helikopterjema. Ko so teroristi izstopili iz njiju, talci pa so zvezani ostali v njih, se je zahodnonemška policija nepremišljeno odločila za napad. Med streljanjem, ki je sledilo in je trajalo uro in 15 minut, je v enega izmed helikopterjev priletela granata in ubila pet nesrečnih športnikov.