vi starši. Čeprav slovenskih šol v širšem smislu ni, se za slovenščino zanimajo mladi, večinoma izobraženci in poslovneži. Za učenje jezika uporabljajo internet in druge pripomočke. Slomškova šola za najmlajše in odrasle deluje pri verskih središčih, vendar le dvakrat na mesec. Kakšna je po vašem mnenju dolgoročna usoda slovenskih izseljencev v Avstraliji – ali bodo ohranili zavest o svojem izvoru in slovenščino? Dolgoročno sem optimist. V naslednjem desetletju se bo še marsikaj spremenilo in bo zaradi zmanjšanih potreb manj društev in klubov. Tudi večjih priseljevanj Slovencev v Avstralijo ni pričakovati, vendar moramo računati, da se bo število 20.000 oz. 25.000 Avstralcev slovenskega rodu še povečalo. Ti ljudje se zavedajo svojih korenin, saj jih v toku ene ali dveh generacij ni mogoče izgubiti. Poleg tega so mladi Slovenci večinoma izobraženi in imajo dobre poklice. Čedalje več jih hoče obdržati ali pa pridobiti slovensko državljanstvo; tudi če samo zaradi možnosti, da si s tem pridobijo evropski potni list, kar sicer ni res, bi bilo že pozitivno. Kajti kot slovenski državljani imajo poleg koristi tudi obveznosti in občutek, da jim je domovina staršev vse to omogočila. Poleg tega je ugled Slovenije tako narasel, da se ponosno razglašajo za državljane te čudovite »butične« državice, ki je del velike Evrope. To so in bodo naši pravi ambasadorji. Zavest, da imajo slovenske korenine, jim bo še dolgo ostala, jezik, razen nekaterih izjem, pa prav gotovo ne.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
vi | ti | osebni zaimek; 2. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
starši | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
šol | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
širšem | širok | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, mestnik |
smislu | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
za | za | predlog; tožilnik |
slovenščino | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zanimajo | zanimati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izobraženci | izobraženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
poslovneži | poslovnež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
učenje | učenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
uporabljajo | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
internet | internet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
pripomočke | pripomoček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Slomškova | Slomškov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
šola | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
najmlajše | mlad | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
odrasle | odrasel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
deluje | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pri | pri | predlog; mestnik |
verskih | verski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
središčih | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
le | le | členek |
dvakrat | dvakrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
mesec | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Kakšna | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
vašem | vaš | svojilni zaimek; 2. oseba, moški spol, ednina, mestnik, množina svojine |
mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
dolgoročna | dolgoročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
usoda | usoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
izseljencev | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Avstraliji | Avstralija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ohranili | ohraniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zavest | zavest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
izvoru | izvor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
slovenščino | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Dolgoročno | dolgoročno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
optimist | optimist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
naslednjem | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
desetletju | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
marsikaj | marsikaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
spremenilo | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
in | in | priredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
zmanjšanih | zmanjšan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
potreb | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
društev | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
klubov | klub | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Tudi | tudi | členek |
večjih | velik | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, množina, rodilnik |
priseljevanj | priseljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Slovencev | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Avstralijo | Avstralija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pričakovati | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
moramo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
računati | računati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
število | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
20.000 | 20.000 | glavni števnik; arabski zapis |
oz. | oz. | okrajšava |
25.000 | 25.000 | glavni števnik; arabski zapis |
Avstralcev | Avstralec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
rodu | rod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
povečalo | povečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zavedajo | zavedati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
svojih | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
korenin | korenina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
toku | tok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ene | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, rodilnik |
generacij | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
izgubiti | izgubiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izobraženi | izobražen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
dobre | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
poklice | poklic | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Čedalje | čedalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
več | več | splošni prislov; primernik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
hoče | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obdržati | obdržati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
pridobiti | pridobiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
državljanstvo | državljanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
tudi | tudi | členek |
če | če | podredni veznik |
samo | samo | členek |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
pridobijo | pridobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
potni | poten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
list | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
sicer | sicer | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
že | že | členek |
pozitivno | pozitivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Kajti | kajti | priredni veznik |
kot | kot | podredni veznik |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
državljani | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
koristi | korist | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
tudi | tudi | členek |
obveznosti | obveznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
občutek | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
da | da | podredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
domovina | domovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
staršev | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
omogočila | omogočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ugled | ugled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
narasel | narasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ponosno | ponosno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razglašajo | razglašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
za | za | predlog; tožilnik |
državljane | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
čudovite | čudovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
butične | butičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
državice | državica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Evrope | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
in | in | priredni veznik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
naši | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ambasadorji | ambasador | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Zavest | zavest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
korenine | korenina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ostala | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
razen | razen | predlog; rodilnik |
nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
izjem | izjema | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
prav | prav | členek |
gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | priredni veznik |