Udeleženci posveta pa so lahko slišali tudi o težavah ljudi, ki so se pripravljeni vrniti v Slovenijo, vendar jim jo pri tem velikokrat zagode slovenska birokracija. Zares smo tu od zunaj skoraj vsi 'trčeni' z domotožjem, ampak smo tudi racionalna bitja in se sprašujemo, kje bi nam bilo boljše. Si bomo izboljšali duhovno in gmotno stanje ali si ga bomo poslabšali? se je v pisnem prispevku spraševal slovenski izseljenec v Avstraliji, mag. Bert Pribac, ki se namerava vrniti v Slovenijo. Tudi mag. Pribac je menil, da mora Slovenija svoj genetski priliv iskati v bivših jugoslovanskih republikah. Država se ne sme meniti za to, če povratniki domov pripeljejo kako ženo jugovičko ali moža jugoviča, saj se bodo s pametno kulturno in šolsko politiko ti asimilirali. Druga vira povratnikov bi bila slovensko zamejstvo in prekomorski izseljenci, ki bi jim slovenska oblast prav tako morala dati priložnost naselitve in zaposlitve; z njihovo vrnitvijo pa bi le pridobila, saj bi uvozila mlade izobražene ljudi. Pribac je med drugim še zapisal, da mora slovenska država drugače razmišljati o problemih izseljencev in možnostih njihove vrnitve: Morda je res prišel čas repatriacije in ne več sentimentalizacije našega izseljenstva. Da pa bi ta repatriacija dobila zagon, mora slovenska država poskrbeti, da povratniki ne bodo na slabšem, kot so zdaj v tujini.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Udeleženci | udeleženec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
posveta | posvet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slišali | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
o | o | predlog; mestnik |
težavah | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pripravljeni | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
vrniti | vrniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
pri | pri | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
velikokrat | velikokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zagode | zagosti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
birokracija | birokracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Zares | zares | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
zunaj | zunaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
skoraj | skoraj | členek |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
trčeni | trčen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
domotožjem | domotožje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
racionalna | racionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
bitja | bitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sprašujemo | spraševati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
boljše | dobro | splošni prislov; primernik |
Si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
izboljšali | izboljšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
duhovno | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
gmotno | gmoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
stanje | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
poslabšali | poslabšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
pisnem | pisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
prispevku | prispevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
spraševal | spraševati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
izseljenec | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Avstraliji | Avstralija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
mag. | mag. | okrajšava |
Bert | Bert | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pribac | Pribac | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
namerava | nameravati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vrniti | vrniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Tudi | tudi | členek |
mag. | mag. | okrajšava |
Pribac | Pribac | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
menil | meniti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
genetski | genetski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
priliv | priliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
iskati | iskati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
bivših | bivši | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
jugoslovanskih | jugoslovanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
republikah | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
sme | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
meniti | meniti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
če | če | podredni veznik |
povratniki | povratnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pripeljejo | pripeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ženo | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
jugovičko | jugovička | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
moža | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
jugoviča | jugovič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
pametno | pameten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
kulturno | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
šolsko | šolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
politiko | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, imenovalnik |
asimilirali | asimilirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
Druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vira | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
povratnikov | povratnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
zamejstvo | zamejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
prekomorski | prekomorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
izseljenci | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
oblast | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
dati | dati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
priložnost | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
naselitve | naselitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zaposlitve | zaposlitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
vrnitvijo | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
le | le | členek |
pridobila | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
saj | saj | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
uvozila | uvoziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
mlade | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
izobražene | izobražen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Pribac | pribac | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
med | med | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
še | še | členek |
zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razmišljati | razmišljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
o | o | predlog; mestnik |
problemih | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
izseljencev | izseljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
možnostih | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
vrnitve | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Morda | morda | členek |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
repatriacije | repatriacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ne | ne | členek |
več | več | členek |
sentimentalizacije | sentimentalizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
našega | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
izseljenstva | izseljenstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Da | da | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
repatriacija | repatriacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zagon | zagon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
poskrbeti | poskrbeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
povratniki | povratnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
slabšem | slab | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, mestnik |
kot | kot | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
tujini | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |