Mimo Manifeste 4, ki bo v Frankfurtu na ogled do 25. avgusta, je v mestu dovolj umetnosti, stare in nove. Računajoč tudi na Manifestine obiskovalce je bil v času odprtja bienala na frankfurtskem sejmišču tridnevni prodajni ART Frankfurt. V največjem razstavišču Shirnkunsthalle so sočasno z Manifesto 4 odprli izjemno zanimivo arheološko razstavo o Keltih. Sicer pa v mestu ne velja spregledati muzejskega nabrežja ob Majni s kar sedmimi različnimi muzeji, niti Muzeja moderne umetnosti arhitekta Hansa Holleina (v obliki rezine torte) z bogato zbirko sodobne umetnosti, ne bogatih, evropsko pomembnih slikarskih zbirk galerije Städel, ki je domiselno prepletena tudi z Manifesto 4. Umetnost v javnem prostoru je tudi v Frankfurtu povsod prisotna, srečaš jo, če hočeš ali ne. Zares odvraten primer je ogromna skulptura evra avtorja Ottmarja Hörla, ki stoji pred Centralno evropsko banko v središču poslovnega Frankfurta. Zgrožena domača kulturna javnost zaman protestira proti tej očitni banalnosti sredi Trga Willyja Brandta.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Mimo | mimo | predlog; rodilnik |
| Manifeste | Manifesta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Frankfurtu | Frankfurt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ogled | ogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 25. | 25. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Računajoč | računajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Manifestine | manifestin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| obiskovalce | obiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| odprtja | odprtje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| bienala | bienale | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| frankfurtskem | frankfurtski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| sejmišču | sejmišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| tridnevni | tridneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| prodajni | prodajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| ART | art | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Frankfurt | Frankfurt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| največjem | velik | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, mestnik |
| razstavišču | razstavišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Shirnkunsthalle | Shirnkunsthalle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| sočasno | sočasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| Manifesto | Manifesta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| 4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
| odprli | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| izjemno | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zanimivo | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| arheološko | arheološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| razstavo | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| Keltih | Kelt | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Sicer | sicer | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| spregledati | spregledati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| muzejskega | muzejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| nabrežja | nabrežje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| Majni | majna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sedmimi | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| različnimi | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| muzeji | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| niti | niti | členek |
| Muzeja | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| moderne | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| arhitekta | arhitekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Hansa | Hans | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Holleina | Hollein | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| obliki | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| rezine | rezina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| torte | torta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| bogato | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| zbirko | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| sodobne | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| bogatih | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| evropsko | evropsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomembnih | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| slikarskih | slikarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| zbirk | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| galerije | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Städel | Städel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| domiselno | domiselno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prepletena | prepleten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| Manifesto | Manifesta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| 4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
| Umetnost | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| javnem | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| prostoru | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| Frankfurtu | Frankfurt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| povsod | povsod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prisotna | prisoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| srečaš | srečati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| če | če | podredni veznik |
| hočeš | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
| ali | ali | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| Zares | zares | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odvraten | odvraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ogromna | ogromen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skulptura | skulptura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| evra | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| avtorja | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ottmarja | Ottmar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Hörla | Hörel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| stoji | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| Centralno | centralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| evropsko | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| banko | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| središču | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| poslovnega | posloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Frankfurta | Frankfurt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Zgrožena | zgrožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| domača | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kulturna | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| javnost | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zaman | zaman | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| protestira | protestirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik |
| očitni | očiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| banalnosti | banalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| sredi | sredi | predlog; rodilnik |
| Trga | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Willyja | Willy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Brandta | Brandt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |