"Lokomotiva skoraj gotovo, vagoni pa se dajo rekonstruirati. Vsekakor gre za izjemno dragoceno najdbo, saj bo to najstarejša lokomotiva na Slovenskem. Gre za štiriosno lokomotivo, izdelano v tovarni GNZ v Budimpešti nekje okrog leta 1902, ki naj bi delovala na 500 voltov enosmernega toka. "
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Lokomotiva | lokomotiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skoraj | skoraj | členek |
| gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vagoni | vagon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| dajo | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| rekonstruirati | rekonstruirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| Vsekakor | vsekakor | členek |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izjemno | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| dragoceno | dragocen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| najdbo | najdba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| najstarejša | star | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| lokomotiva | lokomotiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Slovenskem | Slovensko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| štiriosno | štiriosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| lokomotivo | lokomotiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| izdelano | izdelan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tovarni | tovarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| GNZ | GNZ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Budimpešti | Budimpešta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| okrog | okrog | predlog; rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1902 | 1902 | glavni števnik; arabski zapis |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| delovala | delovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| 500 | 500 | glavni števnik; arabski zapis |
| voltov | volt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| enosmernega | enosmeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| toka | tok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |