Švedski tiskovni ombudsman na leto prejme približno štiristo pritožb, po ustaljenem postopku kopijo pritožnikovega pisma pošlje vpletenemu časopisu in ga poprosi za njihov komentar. »Opravka imam le z odgovornim urednikom, nikoli se ne pogovarjam z novinarjem,« poudarja Stenholm. Odgovorni urednik nato spiše razlago okoliščin, v katerih je prišlo do objave članka - »po mojih izkušnjah so časopisne hiše izjemno disciplinirane, odgovor pošljejo v predpisanem roku, ponavadi imajo za to na voljo dva tedna, poleti, ko je večina zaposlenih na počitnicah, nekoliko dlje«. Kopija tega odgovora nato odroma k pritožniku, tega pa ombudsman povabi, naj doda svoje videnje zadeve. Skoraj vsi pritožniki to možnost izkoristijo: »Moram priznati, da sem osupel nad zmožnostjo pisnega argumentiranja in prepiranja v pismih, katerih avtorji so ljudje, ki si ne služijo kruha s pisanjem,« pravi Stenholm. »Seveda nekatere pritožbe vsebujejo pravopisne in slovnične spodrsljaje, a sporočilo je jasno. Če ljudje sedajo k pisanju o nečem, do česar so čustveno opredeljeni, se jim besede ponujajo kar same od sebe in izražajo se zelo jasno.« Nekateri se kljub temu zatečejo v odvetniške pisarne in kadar pritožbe prihajajo izpod peres odvetnikov, so mnogo slabše napisane, kakor če privrejo iz oškodovančevega srca, pravi Olle Stenholm.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Švedski | švedski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
tiskovni | tiskoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
ombudsman | ombudsman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
prejme | prejeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
štiristo | štiristo | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
pritožb | pritožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
ustaljenem | ustaljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
postopku | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kopijo | kopija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pritožnikovega | pritožnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
pisma | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pošlje | poslati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vpletenemu | vpleten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
časopisu | časopis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
poprosi | poprositi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
komentar | komentar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Opravka | opravek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
imam | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
le | le | členek |
z | z | predlog; orodnik |
odgovornim | odgovoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
urednikom | urednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
pogovarjam | pogovarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
novinarjem | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
poudarja | poudarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Stenholm | Stenholm | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Odgovorni | odgovoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
urednik | urednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spiše | spisati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
razlago | razlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
okoliščin | okoliščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
do | do | predlog; rodilnik |
objave | objava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
članka | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
mojih | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, ednina |
izkušnjah | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
časopisne | časopisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
izjemno | izjemno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
disciplinirane | discipliniran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
odgovor | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pošljejo | poslati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
predpisanem | predpisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
roku | rok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ponavadi | ponavadi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
voljo | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
tedna | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
poleti | poleti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zaposlenih | zaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
počitnicah | počitnice | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dlje | daleč | splošni prislov; primernik |
Kopija | kopija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
odgovora | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odroma | odromati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
k | k | predlog; dajalnik |
pritožniku | pritožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
ombudsman | ombudsman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
povabi | povabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
naj | naj | členek |
doda | dodati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
videnje | videnje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
zadeve | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Skoraj | skoraj | členek |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
pritožniki | pritožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
izkoristijo | izkoristiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Moram | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
priznati | priznati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
osupel | osupel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
nad | nad | predlog; orodnik |
zmožnostjo | zmožnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
pisnega | pisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
argumentiranja | argumentiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
prepiranja | prepiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
pismih | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
avtorji | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
služijo | služiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kruha | kruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
pisanjem | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Stenholm | Stenholm | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Seveda | seveda | členek |
nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
pritožbe | pritožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
vsebujejo | vsebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pravopisne | pravopisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
slovnične | slovničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
spodrsljaje | spodrsljaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
a | a | priredni veznik |
sporočilo | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Če | če | podredni veznik |
ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
sedajo | sedati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
k | k | predlog; dajalnik |
pisanju | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
o | o | predlog; mestnik |
nečem | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
do | do | predlog; rodilnik |
česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
čustveno | čustveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opredeljeni | opredeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ponujajo | ponujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
same | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
sebe | se | povratni zaimek; rodilnik |
in | in | priredni veznik |
izražajo | izražati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jasno | jasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
zatečejo | zateči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
odvetniške | odvetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pisarne | pisarna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
kadar | kadar | podredni veznik |
pritožbe | pritožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prihajajo | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
izpod | izpod | predlog; rodilnik |
peres | peres | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odvetnikov | odvetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slabše | slabo | splošni prislov; primernik |
napisane | napisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
če | če | podredni veznik |
privrejo | privreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
oškodovančevega | oškodovančev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
srca | srce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Olle | Olle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Stenholm | Stenholm | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |