In končno smo jo dočakali: svetovno premiero Renskih nimf s solisti SNG Opere in baleta Ljubljana, enkratno glasbeno stvaritev slovitega Jacquesa Offenbacha, prvič v popolni podobi celih 140 let po njenem nastanku! In polna dvorana Cankarjevega doma je bila po triinpolurnem spektaklu v štirih dejanjih, ki je nastajal celih šest mesecev in ki se ga doslej ni upal lotiti še nihče, navdušena: razgibano delo z mojstrskim finalom, čustvenimi baladami in prekrasnimi dueti na premieri so blesteli solisti Martina Zadro, Natela Nicoli, Branko Robinšak, Jože Vidic, Saša Čano in Dejan Vrbančič, scena izjemnih dimenzij (mojstrovina Michaela Zimmermanna) in več kot 200 kostumov, ki jih je s svojim prefinjenim občutkom za domišljijski svet zasnoval Alan Hranitelj, so očarali občinstvo. Ali ste vedeli, da so Renske nimfe, velika romantična opera, vse doslej veljale za izgubljene? Kajti Offenbach, ki je zaslovel s Hoffmanovimi pripovedkami, je Renske nimfe napisal za dunajsko dvorno opero, tam so jo leta 1864 krstno uprizorili le delno. Njena druga, koncertna izvedba šele leta 2002 na festivalu Francoskega radia v Montpellieru je bila popolnoma razprodana. Najsijajnejša glasba romantičnega obdobja je očarala publiko, ki pa je lahko le aslutila veličastnost njene odrske uprizoritve. Te so se lahko že na premieri v CD veselili številni vplivni gospodarstveniki, politiki, kulturniki in diplomati. Tisti, ki so zasedli svoja mesta v parterju, so sicer omenjali bolečine v vratu, ker so bili slovenski (in francoski) podpisi (v bistvu nadpisi) zelo visoko nad glavami. Opazili smo le nekaj pravih večernih toalet, večina dam se je odločila za koktajlsko varianto, zato pa je bilo na ogled toliko več razkošnega krzna. Da kultura zbudi lahkoto, pa nas je prepričalo navdušenje gostov nad prigrizkom, ki so si ga povabljenci veselo privoščili med odmorom.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
In | in | priredni veznik |
končno | končno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
dočakali | dočakati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
svetovno | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
premiero | premiera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Renskih | renski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
nimf | nimfa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
solisti | solist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
SNG | SNG | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Opere | opera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
baleta | balet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ljubljana | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
enkratno | enkraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
glasbeno | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
stvaritev | stvaritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
slovitega | slovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Jacquesa | Jacques | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Offenbacha | Offenbach | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
prvič | prvič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
popolni | popoln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
podobi | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
celih | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
140 | 140 | glavni števnik; arabski zapis |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
njenem | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik, ednina, ženski spol svojine |
nastanku | nastanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
In | in | priredni veznik |
polna | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dvorana | dvorana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Cankarjevega | Cankarjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
doma | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
po | po | predlog; mestnik |
triinpolurnem | triinpoluren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
spektaklu | spektakel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
dejanjih | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nastajal | nastajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
celih | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
šest | šest | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
mesecev | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
upal | upati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
lotiti | lotiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
še | še | členek |
nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
navdušena | navdušen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
razgibano | razgiban | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
mojstrskim | mojstrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
finalom | finale | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
čustvenimi | čustven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
baladami | balada | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
prekrasnimi | prekrasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
dueti | duet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
premieri | premiera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
blesteli | blesteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
solisti | solist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Martina | Martin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Zadro | zadro | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Natela | Natela | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Nicoli | Nicoli | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Branko | Branko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Robinšak | Robinšak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jože | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vidic | Vidic | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Saša | Saša | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Čano | čano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
Dejan | Dejan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vrbančič | Vrbančič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
scena | scena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
izjemnih | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
dimenzij | dimenzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
mojstrovina | mojstrovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Michaela | Michael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Zimmermanna | Zimmermann | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
200 | 200 | glavni števnik; arabski zapis |
kostumov | kostum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
prefinjenim | prefinjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
občutkom | občutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
za | za | predlog; tožilnik |
domišljijski | domišljijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zasnoval | zasnovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Alan | Alan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hranitelj | hranitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
očarali | očarati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
občinstvo | občinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Ali | ali | priredni veznik |
ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
vedeli | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Renske | renski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
nimfe | nimfa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
romantična | romantičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
opera | opera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
veljale | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
izgubljene | izgubljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
Kajti | kajti | priredni veznik |
Offenbach | Offenbach | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaslovel | zasloveti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
Hoffmanovimi | Hoffmanov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
pripovedkami | pripovedka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Renske | renski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
nimfe | nimfa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
dunajsko | dunajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
dvorno | dvoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
opero | opera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1864 | 1864 | glavni števnik; arabski zapis |
krstno | krsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
uprizorili | uprizoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
le | le | členek |
delno | delno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
druga | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
koncertna | koncerten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
izvedba | izvedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
šele | šele | členek |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2002 | 2002 | glavni števnik; arabski zapis |
na | na | predlog; mestnik |
festivalu | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Francoskega | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
radia | radio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Montpellieru | Montpellier | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razprodana | razprodan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Najsijajnejša | sijajen | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
glasba | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
romantičnega | romantičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
obdobja | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
očarala | očarati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
publiko | publika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
le | le | členek |
aslutila | aslutiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
veličastnost | veličastnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
njene | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
odrske | odrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
uprizoritve | uprizoritev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
že | že | členek |
na | na | predlog; mestnik |
premieri | premiera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; tožilnik |
CD | CD | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
veselili | veseliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
številni | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
vplivni | vpliven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
gospodarstveniki | gospodarstvenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
politiki | politik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kulturniki | kulturnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
diplomati | diplomat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zasedli | zasesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
svoja | svoj | povratni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
parterju | parter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
sicer | sicer | členek |
omenjali | omenjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
bolečine | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
vratu | vrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ker | ker | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
podpisi | podpis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
bistvu | bistvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
nadpisi | nadpis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
visoko | visoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nad | nad | predlog; orodnik |
glavami | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Opazili | opaziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
le | le | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pravih | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
večernih | večeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
toalet | toaleta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dam | dam | neuvrščeno |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
koktajlsko | koktajlski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
varianto | varianta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zato | zato | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; tožilnik |
ogled | ogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
več | več | splošni prislov; primernik |
razkošnega | razkošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
krzna | krzno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Da | da | podredni veznik |
kultura | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zbudi | zbuditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
lahkoto | lahkota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prepričalo | prepričati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
navdušenje | navdušenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
gostov | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
nad | nad | predlog; orodnik |
prigrizkom | prigrizek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
povabljenci | povabljenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
veselo | veselo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
privoščili | privoščiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
med | med | predlog; orodnik |
odmorom | odmor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |