Sobota je Sloveniji prinesla prvo odličje. Zanj je poskrbela plavalka Žita Gorenjke Radovljice Anja Klinar, ki je na 200 mešano z 2:14,24 osvojila bron. Z izjemnim dosežkom 2:10,36 je zmagala Francozinja Camille Muffat. Druga slovenska finalistka Tanja Šmid iz kranjske Zvezde je na 200 mešano osvojila šesto mesto (2:20,84). Klinarjeva, na igrah je branila zlato iz Almerie 2005, kljub odličju ni bila povsem zadovoljna, kar je glede na izjemne rezultate v letu 2009 razumljivo: »Dosežek je dober, saj sem bila še včeraj povsem polomljena na razplavanju in se počutila katastrofalno, saj sem po napornih pripravah na SP v Rimu res utrujena. Danes je bilo bolje in za osebnim rekordom sem zaostala sekundo. Predvsem v prsnem slogu mi je šlo slabo in tam sem zaostala za osebnim rekordom.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Sobota | sobota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| prinesla | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| odličje | odličje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Zanj | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poskrbela | poskrbeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| plavalka | plavalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Žita | žito | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Gorenjke | Gorenjka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Radovljice | Radovljica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Anja | Anja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Klinar | Klinar | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| 200 | 200 | glavni števnik; arabski zapis |
| mešano | mešan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| 2:14,24 | 2:14,24 | glavni števnik; arabski zapis |
| osvojila | osvojiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| bron | bron | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Z | z | predlog; orodnik |
| izjemnim | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| dosežkom | dosežek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| 2:10,36 | 2:10,36 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zmagala | zmagati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Francozinja | Francozinja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Camille | Camilla | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Muffat | Muffat | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| finalistka | finalistka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Tanja | Tanja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Šmid | Šmid | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| kranjske | kranjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Zvezde | zvezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| 200 | 200 | glavni števnik; arabski zapis |
| mešano | mešano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| osvojila | osvojiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| šesto | šesti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| 2:20,84 | 2:20,84 | glavni števnik; arabski zapis |
| Klinarjeva | Klinarjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| igrah | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| branila | braniti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| zlato | zlato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Almerie | Almerie | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 2005 | 2005 | glavni števnik; arabski zapis |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| odličju | odličje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zadovoljna | zadovoljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| izjemne | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| rezultate | rezultat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| letu | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| 2009 | 2009 | glavni števnik; arabski zapis |
| razumljivo | razumljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Dosežek | dosežek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dober | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| saj | saj | priredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| še | še | členek |
| včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| polomljena | polomljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| razplavanju | razplavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| počutila | počutiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| katastrofalno | katastrofalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| saj | saj | priredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| napornih | naporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| pripravah | priprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| SP | SP | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Rimu | Rim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| utrujena | utrujen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| bolje | dobro | splošni prislov; primernik |
| in | in | priredni veznik |
| za | za | predlog; orodnik |
| osebnim | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| rekordom | rekord | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| zaostala | zaostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| sekundo | sekunda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Predvsem | predvsem | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| prsnem | prsen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| slogu | slog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| slabo | slabo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| zaostala | zaostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| za | za | predlog; orodnik |
| osebnim | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| rekordom | rekord | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |