Čedalje več zdravnikov v zahodnem svetu predpisuje zdravila tradicionalne kitajske medicine. Marsikatera »blaga« mešanica zdravilnih zeli pa vsebuje strupe z nevarnimi stranskimi učinki. Zato nemška farmacija začenja vojno proti zlorabam. Mlajši Britanki sta vrsto let trpeli zaradi grdih rdečih lis na koži. Hodili sta od zdravnika do zdravnika, predpisovali so jima tablete in mazila »klasične« medicine, vendar trdovratnega izpuščaja ni bilo mogoče pregnati. Obupani ženski sta naposled segli po nekih kitajskih zeliščnih čajih - in za dlan velike rdeče lise so izginile. Misleč, da sta ozdravljeni, sta se čajem odpovedali, vendar so se lise spet pokazale in odtlej se od kitajskih zvarkov nista več ločili. Bili sta presrečni, da sta se rešili nadlege, in te čaje sta priporočili tudi sotrpinkam, s katerimi sta se prej srečevali v zdravniških čakalnicah. Vendar sta morali Britanki za spet pridobljeno lepoto plačati visoko ceno: po nekaj mesecih pitje čaja sta najprej postali nekam otopeli, kot da bi ju zapustila vsa življenjska energija, potem pa sta začeli hujšati. Čedalje pogosteje jima je šlo na bruhanje. Ena izmed učinkovitih osnovnih sestavin v tem prevretku z Daljnega vzhoda, kriva za številne neprijetne stranske pojave, jima je povzročila hujšo okvaro ledvic. Ko sta po več mesecih obe naposled prišli na kliniko, okvarjenih organov ni bilo mogoče več rešiti. Le priključek na umetne ledvice je žrtvi strupa rešil pred smrtjo. Omenjena pred nedavnim objavljena primera iz Velike Britanije zaradi svojih posledic spominjata na podobno nesrečo z zelmi, ki se je že pred leti zgodila v Belgiji. Pri več kot sto mlajših ženskah je prišlo do skrivnostnega odpovedovanja ledvic, ki ga je bilo mogoče pri večini še zavreti, 35 pa so jih morali takoj poslati na dializo in 29 izmed teh žrtev nenavadne »epidemije« je nato rešila presaditev ledvice. Vse te Belgijke so, kot so ugotovili, jemale tablete za hujšanje, ki so med drugim vsebovale izvleček iz neke izjemno strupene kitajske zdravilne zeli. V zadnjem času pa so zaradi nekega podobnega primera pri jemanju zdravil stare kitajske medicine dvignili preplah tudi v Nemčiji. »Če se med jemanjem kateregakoli teh nenadzorovanih »čudežnih« zdravil pokažejo težave, je v vsakem primeru treba za nasvet vprašati zdravnika,« svetuje na primer glasilo hamburške zdravstvene zavarovalnice. Zanimivo je, da se je kot prva oglasila zavarovalnica in ne zdravniki pač denar. Naslednji korak je naredil berlinski zvezni inštitut za zdravila in zdravstvene pripomočke in vsem ustreznim deželnim oblastem poslal pisma s svarili o nevarnostih kitajskih naravnih zdravil. Tudi komisija za zdravila pri zvezi nemških lekarnarjev je svetovala previdnost, ker je mogoče pri številnih eksotičnih zdravilnih zeliščih »nasploh računati« z nezaželenimi in celo nevarnimi stranskimi učinki. In iz tega se je v Nemčiji, kjer se je pred dobrimi desetimi leti začel zmagoslavni pohod kitajskega zeliščnega zdravilstva, razplamtela manjša vojna. Nekateri so seveda takoj povzdignili glas, da gre le za ljubosumje in strah nemške farmacevtske industrije pred ceneno in neprijetno konkurenco in za ljubosumje klasične medicine pred čedalje številnejšimi zdravilci in tudi zdravniki, ki prisegajo na tradicionalno kitajsko medicino. Naposled so vendarle prevladali glasovi o nujni previdnosti, ker svarijo tudi hudi primeri iz drugih držav in celo iz same srčike zdravilstva z Daljnega vzhoda. * Štirje ljudje v Hongkongu, dva moška in dve ženski, so umrli potem, ko so pogoltnili prevelik odmerek nekih kitajskih zdravilnih zelišč, za katera je znano, da vsebujejo ledvicam nevarne sestavine. Peta žrtev je komajda preživela - šlo je za mlado mater, ki je to za ledvice nevarno zel primešala juhi, ker je slišala, da bo tako okrepila svojo mlečnost. * Poleg že omenjenih dveh nesrečnic je v Veliki Britaniji večje število žensk, ki so kitajske čaje proti izpuščajem jemale celo v precej manjših odmerkih, pretrpelo hujše okvare ledvic, vendar je bilo večino še mogoče ozdraviti. Dve sta umrli, ena stara komaj 28 let. Težave so imele tudi ženske, ki so si poskušale razpoloženje in počutje izboljšati s kitajskim čajem »večno življenje«. * V Amsterdamu so morali zaradi nenadne oslabelosti ledvic odpeljati v bolnišnico več ljudi, pri katerih se je šele po dolgotrajnem iskanju vzrokov izkazalo, da so pili zdravilne čaje, uvožene iz Indonezije, za katere pa so nato ugotovili, da so mešanica kitajskih zdravilnih zelišč, ki so v tej otoški državi močno v čislih. * Precej težav z ledvicami je imelo tudi nekaj Poljakinj, ki so s podobnimi čaji odpravljale depresijo. * Na Kitajskem, v pokrajinah, kjer še vedno prisegajo na tradicionalno medicino, nenehno prihaja do zastrupitev z nekim zeliščem, ki mu pravijo »modra preobjeda« in ki igra pomembno vlogo v zakladnici domačih zdravil. Uživanje preobjede utegne pripeljati do motenj srčnega utripa, v najhujšem primeru pa v dveh ali treh urah povzročiti celo smrt. Če že temu ne posvečajo prevelike pozornosti v prizadetih pokrajinah, ker je tam zagovornikov tradicionalne medicine preveč, pa niso tiho v Pekingu, kjer so pred nedavnim objavili, da na Kitajskem zaradi zastrupitev z zdravilnimi zelišči na leto umre več kot 200.000 ljudi. Boj proti nekaterim zakoreninjenim navadam je vedno težaven, pogosto brezupen. Težaven je celo tam, kjer se te navade šele ustaljujejo, še posebej med ljudmi, ki jih v nekaj novega sili stiska. In to zdaj doživljajo v Nemčiji, kjer so se vprašanja kitajskih zdravilnih zelišč lotili najbolj zagnano med vsemi članicami Evropske unije, čeprav se je hitro pokazalo, da bo za te proizvode precej teže ustvariti zakonodajo, ki naj bi porabnike varovala vsaj približno tako kot pri klasičnih zdravilih in zdravilnih pripomočkih. Predvsem je le v redkih primerih moč dognati, da so bile za težave ali smrt zaradi okvar ledvic kriva res le zeliščna zdravila, ki v lekarne prihajajo iz Kitajske. Verjetno je število žrtev dokaj veliko. »Če bolnik nenadoma umre zaradi odpovedi jeter ali ledvic, se nihče ne sprašuje, ali ni umrli že kaka tri leta pil čaj iz kitajskih zdravilnih zelišč,« pravi hamburški internist Jörgen Polak pri zdravstvenem zavarovanju v Hamburgu. Na Kitajskem so zastrupitve ali stranske učinke zaradi teh domnevnih »čudežnih« domačih zdravil doslej komajda raziskovali. »Verjetno so prišli do kakšnih sklepov, vendar o tem v glavnem molčijo, tako da je zadnje priznanje o 200.000 žrtvah na leto, neverjetna izjema. Še veliko manj vemo pri nas,« priznava Heidrun Reissenweber, internistka in voditeljica raziskovalnega oddelka za japonsko zeliščno zdravilstvo na medicinski kliniki v Mönchnu. Čedalje večja prodaja kitajskih zdravil v Nemčiji Že kakih deset let se tržni delež kitajskih zdravil v Nemčiji izdatno in vztrajno veča. Ocenjujejo, da ima daljnjevzhodna »čudežna« zdravila z Daljnega vzhoda v svoji »ponudbi« že kakih 2.000 zdravnikov in zdravilcev in okoli 20 klinik. Ta rast je človeško popolnoma razumljiva. Čedalje več ljudi meni, da je kitajsko tradicionalno zdravilstvo v primerjavi z zahodno, hladno, tehnološko medicino učinkovitejše, blažje in brez stranskih učinkov, o katerih nas tako