Vendar veliki orkester potrebuje še kaj več kot dobro prodajane vstopnice, če hoče preživeti. Freemanu se, drugače od drugih dirigentov, ne zdi pod častjo zbirati denarja. Tudi zato so Čehi izbrali prav njega. Leta 1987 je ustanovil Chicago Sinfonietta in dokazal ne le svojo karizmo, ampak tudi poslovne sposobnosti. Sinfonietta je kmalu postala najuspešnejša chicaška kulturna ustanova. Ko se je preselil v Prago, je začel iskati sponzorje in poudarjati orkestrovo javno podobo. Leta 1997 je šel z njim na turnejo po 17 angleških mestih. Uspeh mu je prineslo sponzorstvo Electronic Data Services in IMG, ene najuglednejših agencij za iskanje talentov. Samo z denarjem IMG bo lahko orkester leta 2000 spet odšel na turnejo v Britanijo, leto zatem pa še v ZDA.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Vendar | vendar | priredni veznik |
| veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| orkester | orkester | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| potrebuje | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| še | še | členek |
| kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prodajane | prodajan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vstopnice | vstopnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| če | če | podredni veznik |
| hoče | hoteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| preživeti | preživeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Freemanu | Freeman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| dirigentov | dirigent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| častjo | čast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| zbirati | zbirati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| denarja | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Tudi | tudi | členek |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Čehi | Čeh | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| izbrali | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| prav | prav | členek |
| njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1987 | 1987 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ustanovil | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Chicago | Chicago | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Sinfonietta | Sinfonietta | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dokazal | dokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| ne | ne | členek |
| le | le | členek |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| karizmo | karizma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| poslovne | posloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| sposobnosti | sposobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Sinfonietta | sinfonietta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| najuspešnejša | uspešen | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| chicaška | chicaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kulturna | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ustanova | ustanova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| preselil | preseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Prago | Praga | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| iskati | iskati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| sponzorje | sponzor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| poudarjati | poudarjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| orkestrovo | orkestrovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| javno | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| podobo | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1997 | 1997 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| šel | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| turnejo | turneja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| 17 | 17 | glavni števnik; arabski zapis |
| angleških | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| mestih | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| Uspeh | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prineslo | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| sponzorstvo | sponzorstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Electronic | electronica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Data | Data | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Services | Services | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| IMG | IMG | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ene | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| najuglednejših | ugleden | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
| agencij | agencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| iskanje | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| talentov | talent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Samo | samo | členek |
| z | z | predlog; orodnik |
| denarjem | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| IMG | IMG | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| orkester | orkester | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odšel | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| turnejo | turneja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Britanijo | Britanija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| zatem | zatem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| še | še | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |