Predvsem v drugi polovici lanskega leta smo dobili več pritožb. Očitali so nam, da s svojimi sporočili in obvestili za javnost, v katerih ob opisovanju dogodka navajamo tudi začetnice osebnih imen, starost in območje bivanja osebe, ki je udeležena v opisu dogodka, omogočamo razkritje njihove identitete v javnosti ter s tem kršimo zakone in njihovo pravico do zasebnosti. Napovedanih je bilo tudi nekaj tožb. Zato smo decembra lani organizirali strokovni posvet delavcev policije, ki so zadolženi za stike z javnostjo, na katerem smo inšpektorju za varstvo osebnih podatkov predstavili vsebino našega poročanja medijem in naše zagate pri iskanju ravnovesja med pravico javnosti do obveščenosti in pravico do zasebnosti. Ker je inšpektor ocenil, da dosedanji način pisanja naših sporočil in obvestil za javnost, torej tistih, v katerih uporabljamo že prej omenjene osebne podatke, omogoča prepoznavo oseb v okolju in lahko pomeni kršitev zakona o varstvu osebnih podatkov, nam je priporočil, da spremenimo način obveščanja medijev oziroma javnosti. Sklenili smo, da v naših poročilih in obvestilih, razen takrat, ko bomo za to imeli zakonsko podlogo, podatkov, ki bi lahko prispevali k prepoznavi osebe v policijskem postopku, ne bomo zapisovali, je policijsko odločitev utemeljil Miran Koren, tiskovni predstavnik policije.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Predvsem | predvsem | členek |
v | v | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
polovici | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
lanskega | lanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
dobili | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
več | več | splošni prislov; primernik |
pritožb | pritožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Očitali | očitati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
da | da | podredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
svojimi | svoj | povratni zaimek; srednji spol, množina, orodnik |
sporočili | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
obvestili | obvestiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
javnost | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
opisovanju | opisovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
dogodka | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
navajamo | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
tudi | tudi | členek |
začetnice | začetnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
osebnih | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
imen | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
starost | starost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
območje | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
bivanja | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
osebe | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
udeležena | udeležen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
opisu | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
dogodka | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
omogočamo | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
razkritje | razkritje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
identitete | identiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
kršimo | kršiti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
zakone | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, množina svojine |
pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
zasebnosti | zasebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Napovedanih | napovedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
tudi | tudi | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tožb | tožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
decembra | december | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
organizirali | organizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
strokovni | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
posvet | posvet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
delavcev | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
policije | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zadolženi | zadolžen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
stike | stik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
javnostjo | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
inšpektorju | inšpektor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
varstvo | varstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
osebnih | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
podatkov | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
predstavili | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
vsebino | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
našega | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
poročanja | poročanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
medijem | medij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
zagate | zagata | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
iskanju | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ravnovesja | ravnovesje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
obveščenosti | obveščenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
zasebnosti | zasebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
inšpektor | inšpektor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ocenil | oceniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
dosedanji | dosedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pisanja | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
sporočil | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
obvestil | obvestiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
javnost | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
uporabljamo | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
že | že | členek |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
omenjene | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
osebne | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
podatke | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
omogoča | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prepoznavo | prepoznava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
oseb | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
okolju | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kršitev | kršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
varstvu | varstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
osebnih | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
podatkov | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
priporočil | priporočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
spremenimo | spremeniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
obveščanja | obveščanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
medijev | medij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Sklenili | skleniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, mestnik, množina svojine |
poročilih | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
obvestilih | obvestilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
razen | razen | predlog; rodilnik |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
zakonsko | zakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
podlogo | podloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
podatkov | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prispevali | prispevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
k | k | predlog; dajalnik |
prepoznavi | prepoznava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
osebe | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
policijskem | policijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
postopku | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ne | ne | členek |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
zapisovali | zapisovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
policijsko | policijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
utemeljil | utemeljiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Miran | Miran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Koren | Koren | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tiskovni | tiskoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
predstavnik | predstavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
policije | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |