Neposredni cilj zakona je uskladitev z zahtevami pridruženega članstva z EU ter hkrati zagotavljanje podlag, ki bodo kasneje omogočale nadaljnje korake v smeri liberalizacije kapitalskih tokov in deviznega poslovanja v smislu uskladitve z zakonodajo EU in kodeksa liberalizacije kapitalskih gibanj, katerega spoštovanje je predpogoj za članstvo v OECD, za katero je Slovenija zaprosila v začetku leta 1996. Predlagatelji so v obrazložitev zapisali, da zakon izhaja iz potreb in možnosti slovenskega gospodarstva, katerega ena od značilnosti je, da je razmeroma majhno z majhnim monetarnim prostorom, ki je zelo občutljiv za večje premike pri kapitalskih dotokih ali odtokih. Zatorej je temeljno načelo pri zakonodajnih rešitvah v iskanju ravnotežja med prilagajanjem evropski zakonodaji in ohranjanjem notranje monetarne in devizne stabilnosti.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Neposredni | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| cilj | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| uskladitev | uskladitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zahtevami | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| pridruženega | pridružen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| članstva | članstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zagotavljanje | zagotavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| podlag | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
| omogočale | omogočati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| nadaljnje | nadaljnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| korake | korak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| liberalizacije | liberalizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kapitalskih | kapitalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| tokov | tok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| deviznega | devizen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| poslovanja | poslovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| smislu | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| uskladitve | uskladitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zakonodajo | zakonodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| kodeksa | kodeks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| liberalizacije | liberalizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kapitalskih | kapitalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| gibanj | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| spoštovanje | spoštovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predpogoj | predpogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| članstvo | članstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| OECD | OECD | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zaprosila | zaprositi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1996 | 1996 | glavni števnik; arabski zapis |
| Predlagatelji | predlagatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| obrazložitev | obrazložitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zapisali | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izhaja | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| potreb | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| gospodarstva | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| značilnosti | značilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| razmeroma | razmeroma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| majhno | majhno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| majhnim | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| monetarnim | monetaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| prostorom | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| občutljiv | občutljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| večje | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, tožilnik |
| premike | premik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| kapitalskih | kapitalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| dotokih | dotok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| odtokih | odtok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| Zatorej | zatorej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| temeljno | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| načelo | načelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| zakonodajnih | zakonodajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| rešitvah | rešitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| iskanju | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ravnotežja | ravnotežje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| prilagajanjem | prilagajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| zakonodaji | zakonodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ohranjanjem | ohranjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| notranje | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| monetarne | monetaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| devizne | devizen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| stabilnosti | stabilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |