Če bi ustrezno dešifrirali poročanje tiskovnih agencij iz Iraka, bi lahko zapisali, da ima ameriška armada prvega vojaškega dezerterja. Taco, eden od petih dresiranih delfinov za iskanje min pod vodo, se ni vrnil s prve bojne naloge. Ameriški vojaki ugibajo, kaj bi se mu moglo pripetiti. Očitno se je še enkrat pokazalo, da imajo delfini res zelo razvite možgane.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Če | če | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ustrezno | ustrezno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dešifrirali | dešifrirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| poročanje | poročanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| tiskovnih | tiskoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| agencij | agencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Iraka | Irak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zapisali | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ameriška | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| armada | armada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prvega | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
| vojaškega | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| dezerterja | dezerter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Taco | taca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| petih | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
| dresiranih | dresiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| delfinov | delfin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| iskanje | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| min | mina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| vrnil | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; rodilnik |
| prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| bojne | bojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| naloge | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| vojaki | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ugibajo | ugibati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| moglo | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| pripetiti | pripetiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| Očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| še | še | členek |
| enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pokazalo | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| delfini | delfin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razvite | razvit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| možgane | možgani | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |