Njen najresnejši volilni tekmec, portugalski socialist in nekdanji državni predsednik Mario Soares, ki je zbral le 200 od potrebnih 278 glasov in očitno zelo slabo prenesel poraz, je njen uvodni nagovor dan po ustoličenju na najvišji stolček Evropskega parlamenta označil za "govor gospodinje", kar je bilo po njegovem mnenju sicer tudi mogoče pričakovati. Nova predsednica je vidno prizadeta na mačistično opazko 75-letnega doyena (najstarejšega evroposlanca) odvrnila, da se kot ženska vsekakor zavzema za konkretno preučevanje dosjejev, saj lepo zveneči, a prazni govori pri državljanih zbujajo le gnev. Vsekakor pa ji ne gre zameriti, da je kot dobra gospodarica bleščeče nove strasbourške palače svojim kolegom obljubila čim prejšnjo ureditev številnih funkcionalnih pomanjkljivosti zgradbe, da bi se nova druščina (ta šteje kar 60 odstotkov novincev) v novem domu dobro počutila in ne bi več naletela - kot se je dogajalo prve dni - na gluhe telefonske linije, izpad interneta in klimatizacijo v okvari. Novinarji in poslanci so sicer zaradi pomanjkanja svetlobe in prostora ter lege pri reki tretjo zgradbo že prekrstili v Alcatraz, promet med dvajsetimi nadstropji pa je podoben neutrudnemu iskanju izhoda v neskončnemu labirintu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| najresnejši | resen | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| volilni | volilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| tekmec | tekmec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| portugalski | portugalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| socialist | socialist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mario | Mario | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Soares | Soares | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zbral | zbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| le | le | členek |
| 200 | 200 | glavni števnik; arabski zapis |
| od | od | predlog; rodilnik |
| potrebnih | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| 278 | 278 | glavni števnik; arabski zapis |
| glasov | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| slabo | slabo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prenesel | prenesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| poraz | poraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| uvodni | uvoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| nagovor | nagovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| po | po | predlog; mestnik |
| ustoličenju | ustoličenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| najvišji | visok | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| stolček | stolček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Evropskega | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| parlamenta | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| označil | označiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| govor | govor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| gospodinje | gospodinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| njegovem | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| sicer | sicer | členek |
| tudi | tudi | členek |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pričakovati | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| Nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| predsednica | predsednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vidno | vidno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prizadeta | prizadet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| mačistično | mačističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| opazko | opazka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| 75 | 75 | glavni števnik; arabski zapis |
| letnega | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| doyena | doyen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| najstarejšega | star | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, rodilnik |
| evroposlanca | evroposlanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| odvrnila | odvrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| kot | kot | podredni veznik |
| ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vsekakor | vsekakor | členek |
| zavzema | zavzemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| konkretno | konkreten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| preučevanje | preučevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| dosjejev | dosje | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zveneči | zveneč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| prazni | prazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| govori | govor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| državljanih | državljan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| zbujajo | zbujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| le | le | členek |
| gnev | gnev | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vsekakor | vsekakor | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| zameriti | zameriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kot | kot | podredni veznik |
| dobra | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| gospodarica | gospodarica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bleščeče | bleščeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| strasbourške | strasbourški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| palače | palača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| kolegom | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| obljubila | obljubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prejšnjo | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ureditev | ureditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| številnih | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| funkcionalnih | funkcionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| pomanjkljivosti | pomanjkljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| zgradbe | zgradba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| druščina | druščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| šteje | šteti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
| odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| novincev | novinec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| novem | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| domu | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| počutila | počutiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| in | in | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| več | več | členek |
| naletela | naleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dogajalo | dogajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| gluhe | gluh | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| telefonske | telefonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| linije | linija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| izpad | izpad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| interneta | internet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| klimatizacijo | klimatizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| okvari | okvara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Novinarji | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| poslanci | poslanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| sicer | sicer | členek |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| pomanjkanja | pomanjkanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| svetlobe | svetloba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| prostora | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| lege | lega | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| reki | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| tretjo | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zgradbo | zgradba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| že | že | členek |
| prekrstili | prekrstiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Alcatraz | alcatraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| promet | promet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| dvajsetimi | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| nadstropji | nadstropje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| podoben | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| neutrudnemu | neutruden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| iskanju | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| izhoda | izhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| neskončnemu | neskončen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| labirintu | labirint | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |