To je zanimivo vprašanje. Da, začenjam paziti, kadar pred kitajskimi, torej hanskimi prijatelji govorim o Tibetu, Tajvanu … Bila sem v Tibetu in med bivanjem me je ves čas spremljal Tibetanec iz lokalnega urada za tujce, njega pa neki Han. Kadar sem kaj vprašala, je Basang, tako je bilo ime Tibetancu, odgovoril, Han pa ga je popravil ali dopolnil, tako da je bilo vse »na liniji«. Kadar to povem hanskim prijateljem, le sklonijo glavo, ker jim tega ni prijetno poslušati. Toda ne morem reči, da vsi Kitajci mislijo enako. Med mojimi prijatelji so tudi takšni, ki so ogorčeni zaradi takšne politike oblasti do Tibeta, ki odkrito govorijo, da si Tajvan zasluži neodvisnost, ki so ultrakritični do Hanov in njihove razgrete pripravljenosti za novo, nacionalistično fazo iskanja identitete. Narediti sociološki pregled, kaj misli kateri sloj ljudi, pa bi bilo zelo težko. Med intelektualci so tudi ultranacionalisti, radikalni, celo nekoliko samoagresivni liberalci, ki o sebi in o kitajski tradiciji govorijo kot o največji katastrofi današnje Kitajske. Med kmeti najpogosteje srečujem zrelo in objektivno razmišljanje, kot da sedijo v OZN v New Yorku, human pristop, brez nacionalizma. Med novopečenimi bogataši pa po pravilu videvam samo nacionaliste; predvidevam, da zato, ker so njihovi otroci in računi v tujini ter ne bi prav nič trpeli, če bi se njihove nacionalistične ideje začele uresničevati v praksi.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zanimivo | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Da | da | podredni veznik |
začenjam | začenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
paziti | paziti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
kadar | kadar | podredni veznik |
pred | pred | predlog; orodnik |
kitajskimi | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
torej | torej | priredni veznik |
hanskimi | hanskimi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prijatelji | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
govorim | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
o | o | predlog; mestnik |
Tibetu | Tibet | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Tajvanu | Tajvan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Tibetu | Tibet | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
med | med | predlog; orodnik |
bivanjem | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
spremljal | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Tibetanec | Tibetanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
lokalnega | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
urada | urad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
tujce | tujec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
neki | neki | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
Han | Han | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kadar | kadar | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vprašala | vprašati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Basang | basang | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Tibetancu | Tibetancu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odgovoril | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Han | Han | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
popravil | popraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ali | ali | priredni veznik |
dopolnil | dopolniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tako | tako | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
liniji | linija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Kadar | kadar | podredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
povem | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
hanskim | hanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
prijateljem | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
le | le | členek |
sklonijo | skloniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ker | ker | podredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
prijetno | prijetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poslušati | poslušati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Toda | toda | priredni veznik |
ne | ne | členek |
morem | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
reči | reči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
Kitajci | Kitajec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
mislijo | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Med | med | predlog; orodnik |
mojimi | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, orodnik, ednina |
prijatelji | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
takšni | takšen | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ogorčeni | ogorčen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
takšne | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
politike | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Tibeta | Tibet | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
odkrito | odkrito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
govorijo | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
Tajvan | Tajvan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zasluži | zaslužiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
neodvisnost | neodvisnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ultrakritični | ultrakritičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
Hanov | Han | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, množina svojine |
razgrete | razgret | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pripravljenosti | pripravljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
nacionalistično | nacionalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
fazo | faza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
iskanja | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
identitete | identiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Narediti | narediti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
sociološki | sociološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
pregled | pregled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
misli | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
sloj | sloj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
težko | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Med | med | predlog; orodnik |
intelektualci | intelektualec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
ultranacionalisti | ultranacionalist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
radikalni | radikalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
celo | celo | členek |
nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
samoagresivni | samoagresiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
liberalci | liberalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
o | o | predlog; mestnik |
sebi | se | povratni zaimek; mestnik |
in | in | priredni veznik |
o | o | predlog; mestnik |
kitajski | kitajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
tradiciji | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
govorijo | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kot | kot | podredni veznik |
o | o | predlog; mestnik |
največji | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, mestnik |
katastrofi | katastrofa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
današnje | današnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Kitajske | Kitajska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Med | med | predlog; orodnik |
kmeti | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
najpogosteje | pogosto | splošni prislov; presežnik |
srečujem | srečevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
zrelo | zrelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
objektivno | objektiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
razmišljanje | razmišljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
sedijo | sedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; tožilnik |
OZN | OZN | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Yorku | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
human | human | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pristop | pristop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
nacionalizma | nacionalizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Med | med | predlog; orodnik |
novopečenimi | novopečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
bogataši | bogataš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
pravilu | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
videvam | videvati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
samo | samo | členek |
nacionaliste | nacionalist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
predvidevam | predvidevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
računi | račun | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
tujini | tujina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ter | ter | priredni veznik |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
prav | prav | členek |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
trpeli | trpeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
če | če | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
nacionalistične | nacionalističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
ideje | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
začele | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
uresničevati | uresničevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
v | v | predlog; mestnik |
praksi | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |