S temi besedami si je 71-letni škof Gianfranco Girotti, vodja Apostolske penitenciarije, vatikanskega sodišča za notranje, zakramentalno področje, prislužil svetovno pozornost, in to tiste vrste, ki gre praviloma papežu. Nedeljski intervju v vatikanskem poluradnem glasilu L' Osservatore Romano so ta teden povzele vse velike agencije in večina resnega tiska od Londona do Madrida. Še več: na internetnih forumih so poudarki tega ne posebno znanega vatikanskega uradnika za hip celo preglasili ba(ka)nalije iz sveta slavnih; v Wikipediji so ga, na primer, »obdelali« čez noč. Kaj je torej takega izrekel škof Girotti, da je vzbudil takšno zanimanje?
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| S | z | predlog; orodnik |
| temi | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
| besedami | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| 71 | 71 | glavni števnik; arabski zapis |
| letni | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| škof | škof | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gianfranco | Gianfranco | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Girotti | Girotti | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vodja | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Apostolske | apostolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| penitenciarije | penitenciarija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vatikanskega | vatikanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| notranje | notranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| zakramentalno | zakramentalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| področje | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| prislužil | prislužiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svetovno | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pozornost | pozornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| praviloma | praviloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| papežu | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Nedeljski | nedeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| intervju | intervju | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vatikanskem | vatikanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| poluradnem | poluraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| glasilu | glasilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| L | L | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Osservatore | osservator | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Romano | Romano | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| povzele | povzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| agencije | agencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| večina | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| resnega | resen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| tiska | tisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Londona | London | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| Madrida | Madrid | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Še | še | členek |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| na | na | predlog; mestnik |
| internetnih | interneten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| forumih | forum | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| poudarki | poudarek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| znanega | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| vatikanskega | vatikanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| uradnika | uradnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| hip | hip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| celo | celo | členek |
| preglasili | preglasiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ba | ba | neuvrščeno |
| ka | ka | neuvrščeno |
| nalije | naliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| slavnih | slaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Wikipediji | Wikipedija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| obdelali | obdelati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| takega | tak | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| izrekel | izreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| škof | škof | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Girotti | Girotti | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vzbudil | vzbuditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| takšno | takšen | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zanimanje | zanimanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |