Lahko, da se sliši provincialno, ampak imel sem podoben občutek, precejen skozi sito let, minulih med mojim raziskujočim obiskom dveh mest, ko sem začel takoj po študentskem prihodu v Ameriko redno prihajati v New York City, preden sem se v drugi polovici osemdesetih let preselil iz campusa Syracuse University v bohemsko četrt East Villagea v »mestu, ki nikoli ne spi«. Prvi tribunaški in kmalu nato tudi pesniški obiski v Beogradu in Zagrebu so me spodbudili, da sem začel intenzivno spremljati pisanje študentskih časopisov Mladost, Polet, Studentski list in Vidici, v katerih je literarna ustvarjalnost hodila z roko v roki s politično kritiko in množično-kulturno senzibilnostjo. Že tedaj sem v številnih študentskih medijih, pa tudi specializiranih književnih revijah in drugih marginalnih publikacijah, začel objavljati svoje eseje in pesmi v hrvaških in srbskih prevodih. Najpomembnejši je bil gotovo zagrebški mesečnik Quorum, v katerem je glavni urednik Branko Čegec z daljnosežno premišljeno politiko objavljal vodilno literarno in kritično-esejistično sceno mlade generacije, ki je poganjala po vseh koncih tedanje zvezne države. Pri začetkih Quorumovega vzpona v jugoslovansko sceno sem tudi sam precej aktivno sodeloval, saj so bili moji eseji in pesmi prisotni v tej ekumenski publikaciji že od prve številke leta 1985. Nič čudnega, da sem v zagrebškem književnem krogu, njegovih literarnih nastopih in obrobno medijsko pokritostjo užival morda še bolj od ljubljanskih, saj sem bil na tujem, hkrati pa vendarle na nek način doma. In v Zagrebu sem bil res doma, če to pomeni pač navado zanesljivega gibanja skozi prostor, ne da bi nenehno oprezali, kako se je treba vesti in kaj reči. V hotelu Dubrovnik na današnjem Jelačićevem placu sem gotovo prenočeval večkrat kot v katerem koli drugem hotelu na svetu. Literarne poti so me in me še vedno pogosto vodijo v Krležino mesto, pa tudi ulice zagrebškega Gornjega grada poznam skoraj tako dobro kot granitne kocke v pločnikih stare Ljubljane.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
sliši slišati glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
provincialno provincialno splošni prislov; nedoločena stopnja
ampak ampak priredni veznik
imel imeti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
podoben podoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
občutek občutek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
precejen precejen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
skozi skozi predlog; tožilnik
sito sit splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
let leto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
minulih minul deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
med med predlog; orodnik
mojim moj svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, orodnik, ednina
raziskujočim raziskujoč deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
obiskom obisk samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
dveh dva glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, rodilnik
mest mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
ko ko podredni veznik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
začel začeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
takoj takoj splošni prislov; nedoločena stopnja
po po predlog; mestnik
študentskem študentski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
prihodu prihod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
v v predlog; tožilnik
Ameriko Amerika samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
redno redno splošni prislov; nedoločena stopnja
prihajati prihajati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
v v predlog; tožilnik
New New samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
York York samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
City City samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
preden preden podredni veznik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
v v predlog; mestnik
drugi drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik
polovici polovica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
osemdesetih osemdeseti vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, rodilnik
let leto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
preselil preseliti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
iz iz predlog; rodilnik
campusa campus samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Syracuse Syracuse samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
University University samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; tožilnik
bohemsko bohemski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
četrt četrt samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
East East samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Villagea village samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
mestu mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
ki ki podredni veznik
nikoli nikoli splošni prislov; nedoločena stopnja
ne ne členek
spi spati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Prvi prvi vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik
tribunaški tribunaški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
in in priredni veznik
kmalu kmalu splošni prislov; nedoločena stopnja
nato nato splošni prislov; nedoločena stopnja
tudi tudi členek
pesniški pesniški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
obiski obisk samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
Beogradu Beograd samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
Zagrebu Zagreb samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
me jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
spodbudili spodbuditi glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
da da podredni veznik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
začel začeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
intenzivno intenzivno splošni prislov; nedoločena stopnja
spremljati spremljati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
pisanje pisanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
študentskih študentski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
časopisov časopis samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Mladost mladost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Polet polet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Studentski studentski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
list list samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
Vidici Vidic samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
katerih kateri vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
literarna literaren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
ustvarjalnost ustvarjalnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
hodila hoditi glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
z z predlog; orodnik
roko roka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
v v predlog; mestnik
roki roka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
s z predlog; orodnik
politično političen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
kritiko kritika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
množično množičen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
kulturno kulturen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
senzibilnostjo senzibilnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
Že že členek
tedaj tedaj splošni prislov; nedoločena stopnja
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
številnih številen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
študentskih študentski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
medijih medij samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
pa pa priredni veznik
tudi tudi členek
specializiranih specializiran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
književnih književen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
revijah revija samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
in in priredni veznik
drugih drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik
marginalnih marginalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
publikacijah publikacija samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
začel začeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
objavljati objavljati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
svoje svoj povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
eseje esej samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
in in priredni veznik
pesmi pesem samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
v v predlog; mestnik
hrvaških hrvaški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
in in priredni veznik
srbskih srbski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
prevodih prevod samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
Najpomembnejši pomemben splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
gotovo gotovo splošni prislov; nedoločena stopnja
zagrebški zagrebški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
mesečnik mesečnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Quorum quorum samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
katerem kateri vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
glavni glaven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
urednik urednik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Branko Branko samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Čegec Čegec samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
daljnosežno daljnosežno splošni prislov; nedoločena stopnja
premišljeno premišljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
politiko politika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
objavljal objavljati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
vodilno vodilen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
literarno literaren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
kritično kritičen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
esejistično esejističen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
sceno scena samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
mlade mlad splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
generacije generacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
poganjala poganjati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
po po predlog; mestnik
vseh ves celostni zaimek; moški spol, množina, mestnik
koncih konec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
tedanje tedanji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
zvezne zvezen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
države država samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Pri pri predlog; mestnik
začetkih začetek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
Quorumovega Quorumov svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
vzpona vzpon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; tožilnik
jugoslovansko jugoslovanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
sceno scena samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
tudi tudi členek
sam sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
precej precej splošni prislov; nedoločena stopnja
aktivno aktivno splošni prislov; nedoločena stopnja
sodeloval sodelovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
saj saj priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
moji moj svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina
eseji esej samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
pesmi pesem samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
prisotni prisoten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
tej ta kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
ekumenski ekumenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
publikaciji publikacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
že že členek
od od predlog; rodilnik
prve prvi vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik
številke številka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
1985 1985 glavni števnik; arabski zapis
Nič nič nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
čudnega čuden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
da da podredni veznik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
zagrebškem zagrebški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
književnem književen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
krogu krog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
njegovih njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, ednina, moški spol svojine
literarnih literaren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
nastopih nastop samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
in in priredni veznik
obrobno obrobno splošni prislov; nedoločena stopnja
medijsko medijsko splošni prislov; nedoločena stopnja
pokritostjo pokritost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
užival uživati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
morda morda členek
še še členek
bolj bolj splošni prislov; primernik
od od predlog; rodilnik
ljubljanskih ljubljanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
saj saj priredni veznik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
na na predlog; mestnik
tujem tuj splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
hkrati hkrati splošni prislov; nedoločena stopnja
pa pa priredni veznik
vendarle vendarle priredni veznik
na na predlog; tožilnik
nek nek nedoločni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
način način samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
doma dom samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
In in priredni veznik
v v predlog; mestnik
Zagrebu Zagreb samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
res res splošni prislov; nedoločena stopnja
doma doma splošni prislov; nedoločena stopnja
če če podredni veznik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
pomeni pomeniti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
pač pač členek
navado navada samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
zanesljivega zanesljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
gibanja gibanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
skozi skozi predlog; tožilnik
prostor prostor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
ne ne členek
da da podredni veznik
bi biti pomožni glagol; pogojnik
nenehno nenehno splošni prislov; nedoločena stopnja
oprezali oprezati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
kako kako splošni prislov; nedoločena stopnja
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
treba treba splošni prislov; nedoločena stopnja
vesti vesti glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
in in priredni veznik
kaj kaj vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
reči reč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
V v predlog; mestnik
hotelu hotel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Dubrovnik Dubrovnik samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; mestnik
današnjem današnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
Jelačićevem Jelačićev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
placu plac samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
sem biti pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani
gotovo gotovo splošni prislov; nedoločena stopnja
prenočeval prenočevati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
večkrat večkrat splošni prislov; primernik
kot kot podredni veznik
v v predlog; mestnik
katerem kateri vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
koli koli členek
drugem drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik
hotelu hotel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
na na predlog; mestnik
svetu svet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Literarne literaren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
poti pot samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
me jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
in in priredni veznik
me jaz osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
še še členek
vedno vedno splošni prislov; nedoločena stopnja
pogosto pogosto splošni prislov; nedoločena stopnja
vodijo voditi glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
v v predlog; tožilnik
Krležino krležina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
mesto mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
pa pa priredni veznik
tudi tudi členek
ulice ulica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
zagrebškega zagrebški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
Gornjega gornji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
grada grad samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
poznam poznati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
skoraj skoraj členek
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
dobro dobro splošni prislov; nedoločena stopnja
kot kot podredni veznik
granitne graniten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
kocke kocka samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
v v predlog; mestnik
pločnikih pločnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
stare star splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
Ljubljane Ljubljana samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 2002
vrsta besedila: Stvarna besedila
naslov: Lanski sneg
avtor: neznani avtor