Pravno podlago za obdelavo osebnih podatkov za Občino Miklavž na Dravskem polju v konkretnem primeru predstavlja Zakon o lokalni samoupravi (Ur. l. RS, št. 94/2007 – drugo uradno prečiščeno besedilo, 76/2008 in 79/09, v nadaljevanju: ZLS). Ta v 1. odstavku 21. a člena določa, da občina pridobiva podatke, ki jih potrebuje za opravljanje nalog iz svoje pristojnosti, jih obdeluje ter opravlja statistično, evidenčno in analitično funkcijo za svoje potrebe. Kot izhaja iz 2. odstavka 21. člena ZLS, občina za zadovoljevanje potreb svojih prebivalcev med drugim tudi upravlja z občinskim premoženjem (1. alineja) in pospešuje službe socialnega skrbstva, za predšolsko varstvo, osnovno varstvo otroka in družine, za socialno ogrožene, invalide in ostarele (6. alineja). Skladno s 1. odstavkom 32. člena ZLS nadzorni odbor občine v okviru svoje pristojnosti opravlja nadzor nad razpolaganjem s premoženjem občine, nadzoruje namenskost in smotrnost porabe proračunskih sredstev in nadzoruje finančno poslovanje uporabnikov proračunskih sredstev. Nadzor vsebuje ugotavljanje zakonitosti in pravilnosti poslovanja pristojnih organov, organov in organizacij porabnikov občinskega proračuna in pooblaščenih oseb z občinskimi javnimi sredstvi in občinskim javnim premoženjem in ocenjevanje učinkovitosti in gospodarnosti porabe občinskih proračunskih sredstev (2. odstavek 32. člena ZLS). Nadzorni odbor je pri svojem delu dolžan varovati osebne podatke ter državne, uradne in poslovne skrivnosti, ki so tako opredeljene z zakonom, drugim predpisom ali z akti občinskega sveta in organizacij uporabnikov proračunskih sredstev in spoštovati dostojanstvo, dobro ime in integriteto posameznikov (5. odstavek 32. člena ZLS).
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Pravno | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| podlago | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| obdelavo | obdelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| osebnih | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| podatkov | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Občino | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Miklavž | Miklavž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Dravskem | dravski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| polju | polje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| konkretnem | konkreten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| lokalni | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| samoupravi | samouprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Ur. | ur. | okrajšava |
| l | l | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| RS | RS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| št. | št. | okrajšava |
| 94 | 94 | glavni števnik; arabski zapis |
| 2007 | 2007 | glavni števnik; arabski zapis |
| drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| uradno | uradno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prečiščeno | prečiščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| 76 | 76 | glavni števnik; arabski zapis |
| 2008 | 2008 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| 79 | 79 | glavni števnik; arabski zapis |
| 09 | 09 | glavni števnik; arabski zapis |
| v | v | predlog; mestnik |
| nadaljevanju | nadaljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ZLS | ZLS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| odstavku | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| 21. | 21. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| a | a | priredni veznik |
| člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| določa | določati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| občina | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pridobiva | pridobivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| podatke | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| potrebuje | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| opravljanje | opravljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| nalog | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pristojnosti | pristojnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| obdeluje | obdelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ter | ter | priredni veznik |
| opravlja | opravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| statistično | statistično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| evidenčno | evidenčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| analitično | analitičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| funkcijo | funkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| potrebe | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Kot | kot | podredni veznik |
| izhaja | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| 2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| odstavka | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 21. | 21. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ZLS | ZLS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| občina | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zadovoljevanje | zadovoljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| potreb | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| prebivalcev | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
| tudi | tudi | členek |
| upravlja | upravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| z | z | predlog; orodnik |
| občinskim | občinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| premoženjem | premoženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| alineja | alineja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pospešuje | pospeševati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| službe | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| socialnega | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| skrbstva | skrbstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| predšolsko | predšolski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| varstvo | varstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| osnovno | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| varstvo | varstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| družine | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| socialno | socialno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ogrožene | ogrožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| invalide | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ostarele | ostarel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| 6. | 6. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| alineja | alineja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Skladno | skladno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| s | z | predlog; orodnik |
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| odstavkom | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| 32. | 32. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ZLS | ZLS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nadzorni | nadzoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| odbor | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| občine | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pristojnosti | pristojnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| opravlja | opravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nadzor | nadzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| razpolaganjem | razpolaganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| premoženjem | premoženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| občine | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nadzoruje | nadzorovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| namenskost | namenskost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| smotrnost | smotrnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| porabe | poraba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| proračunskih | proračunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| sredstev | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nadzoruje | nadzorovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| finančno | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| poslovanje | poslovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| uporabnikov | uporabnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| proračunskih | proračunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| sredstev | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Nadzor | nadzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vsebuje | vsebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ugotavljanje | ugotavljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| zakonitosti | zakonitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pravilnosti | pravilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| poslovanja | poslovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pristojnih | pristojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| organov | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| organov | organ | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| organizacij | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| porabnikov | porabnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| občinskega | občinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| proračuna | proračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pooblaščenih | pooblaščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| oseb | oseba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| občinskimi | občinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
| javnimi | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
| sredstvi | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| občinskim | občinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| javnim | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| premoženjem | premoženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| ocenjevanje | ocenjevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| učinkovitosti | učinkovitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| gospodarnosti | gospodarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| porabe | poraba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| občinskih | občinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| proračunskih | proračunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| sredstev | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| 2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| odstavek | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 32. | 32. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ZLS | ZLS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Nadzorni | nadzoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| odbor | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| delu | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| dolžan | dolžan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| varovati | varovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| osebne | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| podatke | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| državne | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| uradne | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| poslovne | posloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| skrivnosti | skrivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opredeljene | opredeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zakonom | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik |
| predpisom | predpis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| akti | akt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| občinskega | občinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| organizacij | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| uporabnikov | uporabnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| proračunskih | proračunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| sredstev | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| spoštovati | spoštovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| dostojanstvo | dostojanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| dobro | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| integriteto | integriteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| posameznikov | posameznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| 5. | 5. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| odstavek | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 32. | 32. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ZLS | ZLS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |