»Po razdružitvi leta 1993 smo mi dobili populističnega desničarja Vladimira Mečiarja. Slovaška je bila izključena iz evropskih integracijskih tokov, podoba naše države v zahodnem svetu pa je bila katastrofalna. Nismo imeli nikakršne pozitivne identitete.« Vsi, od naključnih turistov do predsednika Busha, so Slovaško zamenjevali s Slovenijo. »Ampak Slovenija je bila v primerjavi s Slovaško v začetku devetdesetih zelo odprta družba z razvitimi mednarodnimi povezavami. Mi smo imeli samo dediščino izoliranosti. Začeli smo zelo hitro, potem pa smo se prav tako hitro ustavili.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Po | po | predlog; mestnik |
| razdružitvi | razdružitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1993 | 1993 | glavni števnik; arabski zapis |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
| dobili | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| populističnega | populističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| desničarja | desničar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Vladimira | Vladimiro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Mečiarja | Mečiar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Slovaška | Slovaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| izključena | izključen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| integracijskih | integracijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| tokov | tok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| podoba | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| naše | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zahodnem | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| katastrofalna | katastrofalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
| imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nikakršne | nikakršen | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pozitivne | pozitiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| identitete | identiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| naključnih | naključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| turistov | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Busha | Bush | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Slovaško | slovaško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zamenjevali | zamenjevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Ampak | ampak | priredni veznik |
| Slovenija | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| primerjavi | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Slovaško | slovaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| devetdesetih | devetdeseti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, rodilnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odprta | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| družba | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| razvitimi | razvit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| mednarodnimi | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| povezavami | povezava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| samo | samo | členek |
| dediščino | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| izoliranosti | izoliranost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| prav | prav | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ustavili | ustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |