Osrednja domneva je, da morajo integracijske politike upoštevati delovanje in izkušnje posameznic in posameznikov, na katere vplivajo. Analiza procesov integracije se zato ne osredotoča le na obravnavo ovir pri družbeni integraciji in na odstranjevanje ovir, temveč tudi na strategije in življenjske načrte migrantk. Na osnovi biografskega ovrednotenja politik, ki gradi na izkušnjah žensk migrantk, bo projekt izoblikoval priporočila za boljše politike, tako na nacionalni ravni kot na ravni EU.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Osrednja | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| domneva | domneva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| integracijske | integracijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| politike | politik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| upoštevati | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| delovanje | delovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| izkušnje | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| posameznic | posameznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| posameznikov | posameznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| katere | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| vplivajo | vplivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Analiza | analiza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| procesov | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| integracije | integracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| osredotoča | osredotočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| le | le | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| obravnavo | obravnava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ovir | ovira | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| družbeni | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| integraciji | integracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| odstranjevanje | odstranjevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ovir | ovira | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| strategije | strategija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| življenjske | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| načrte | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| migrantk | migrantka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| osnovi | osnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| biografskega | biografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| ovrednotenja | ovrednotenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| politik | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| gradi | graditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| izkušnjah | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| žensk | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| migrantk | migrantka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| projekt | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| izoblikoval | izoblikovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| priporočila | priporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| boljše | dober | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, tožilnik |
| politike | politik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| nacionalni | nacionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ravni | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| ravni | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |