Prepričan je, da dobra komunikacija ne more obstajati, če prej ni integracije v okolje. "Tisti, ki pride v novo delovno okolje, predvsem če je to druga država, pa mora sprejeti značaj in kulturo dežele, v katero prihaja." Delovnega mesta v podjetju, za katero bi se zahtevalo znanje francoskega jezika, pravi, da ni. A so se kljub temu nekateri zgolj iz veselja tudi naučili nekaj francoskih besed, pa tudi direktor sam, kot smo se lahko prepričali, slovenske zaposlene že lahko pozdravi z "dober dan, kako ste" ali pa s kakšno drugo vljudnostno frazo. "Če pa pride do najmanjšega dvoma, kjer bi se utegnilo kaj zaplesti, pa vedno pokličem na pomoč asistentko Mašo Brosche, ki govori tekoče tudi francosko. Velika prednost našega podjetja je, da ni tako toge hierarhije in se zaposleni, tudi če ne znamo jezika, brez težav sporazumevamo," je dejal direktor.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Prepričan | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
dobra | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
komunikacija | komunikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
more | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
obstajati | obstajati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
če | če | podredni veznik |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
integracije | integracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
okolje | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
delovno | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
okolje | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
predvsem | predvsem | členek |
če | če | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
sprejeti | sprejeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
značaj | značaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
kulturo | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
dežele | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
prihaja | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Delovnega | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
podjetju | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zahtevalo | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
znanje | znanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
francoskega | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
A | a | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kljub | kljub | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
zgolj | zgolj | členek |
iz | iz | predlog; rodilnik |
veselja | veselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
tudi | tudi | členek |
naučili | naučiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
francoskih | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
besed | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
direktor | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prepričali | prepričati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
zaposlene | zaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
že | že | členek |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pozdravi | pozdraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
dober | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
kakšno | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
vljudnostno | vljudnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
frazo | fraza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Če | če | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
pride | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
do | do | predlog; rodilnik |
najmanjšega | majhen | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, rodilnik |
dvoma | dvom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
utegnilo | utegniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaplesti | zaplesti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
pa | pa | priredni veznik |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pokličem | poklicati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
asistentko | asistentka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Mašo | maša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Brosche | Brosche | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tekoče | tekoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
francosko | francosko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
prednost | prednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
našega | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, srednji spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
podjetja | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
toge | tog | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
hierarhije | hierarhija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zaposleni | zaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
če | če | podredni veznik |
ne | ne | členek |
znamo | znati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
jezika | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
sporazumevamo | sporazumevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
direktor | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |