Drugi del pitijskega odgovora na vprašanje, ali gre pri aretaciji v ikonografijo Draže Mihailovića preoblečenega balkanskega Mengeleja, govori drugače: da, gre za obrat v politiki na območju regije. Ta odgovor temelji na pregovorni prepredenosti beograjske politike in »realpolitike« mednarodne skupnosti, ki jo poosebljata Bruselj in EU. Ne glede na zatrjevanja nekaterih evropskih politikov v dneh po Karadžićevi aretaciji se je težko izogniti spoznanju, da bo v procesu evropske integracije držav Zahodnega Balkana prišlo do pomembnega obrata. Namesto vsebinsko in strokovno tehnično vodenih pogajanj z EU, ki jih je komisija z dlakocepsko natančnostjo vodila v pogajanjih s Slovenijo ter jih z dodatno zaostrenimi pogoji še vedno vodi s Hrvaško, bo prevladujoče mesto dobila politična ocena.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pitijskega | pitijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| odgovora | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| aretaciji | aretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| ikonografijo | ikonografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Draže | Draži | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Mihailovića | Mihailović | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| preoblečenega | preoblečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| balkanskega | balkanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Mengeleja | Mengele | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | neuvrščeno |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| obrat | obrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; mestnik |
| politiki | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| območju | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| regije | regija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odgovor | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| temelji | temeljiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| pregovorni | pregovoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| prepredenosti | prepredenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| beograjske | beograjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| politike | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| realpolitike | realpolitika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| mednarodne | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| poosebljata | poosebljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| Bruselj | Bruselj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ne | ne | členek |
| glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| zatrjevanja | zatrjevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| politikov | politik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| Karadžićevi | Karadžićev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| aretaciji | aretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izogniti | izogniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| spoznanju | spoznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| procesu | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| evropske | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| integracije | integracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Zahodnega | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Balkana | Balkan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| pomembnega | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| obrata | obrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Namesto | namesto | predlog; rodilnik |
| vsebinsko | vsebinsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| strokovno | strokovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| tehnično | tehnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vodenih | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| pogajanj | pogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| komisija | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dlakocepsko | dlakocepski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| natančnostjo | natančnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| vodila | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| pogajanjih | pogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| z | z | predlog; orodnik |
| dodatno | dodatno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaostrenimi | zaostren | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| pogoji | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| Hrvaško | Hrvaška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prevladujoče | prevladujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| politična | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ocena | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |