V hipu je pozabil na Dunaj in obljubljeni ogled razstave Van Gogha. Pozneje se mu je Joyce »prikazoval« še večkrat. V gradu Miramar je prezirljivo hlastal iz ene sobane v drugo – pohvalil je edinole zidano Maksimilijanovo kopalno kad – in se seveda v enem od kotov zastrmel v marmornat kip z Dedalom, ki pripenja voščena krila Ikarju. Nekaj ur kasneje se je v gostilni kraške Lokve (kjer je vsaj trikrat ponovil, da je pravkar jedel najbolje pripravljeno kračo na svetu, in celo razmišljal, da bi ji posvetil zadnje tri strani svoje knjige o kuhariji) spraševal, kako dobro je moral v teh krajih obedovati Irec ... Na poti nazaj v Ljubljano je na sovoznikovem sedežu zadremal in se nekaj ulic pred hotelom stresel, češ da ga je v sanjah preganjal njegov nekdanji cimer Allen Ginsberg, s katerim sta si med študijem na njujorški univerzi Columbia delila sobo. »Ta cepec, ki sem ga imel sicer rad, je kvaril moj študijski ritem: zanimali so ga samo droge in alkohol. Po nekaj mesecih sem ga, če sem hotel kaj napraviti iz sebe, moral vreči ven ... Kriv je tudi, da sem za vedno opustil vnemo za pisanje poezije. Vsebino tistih nekaj listov, kjer sem se preizkušal v verzih, je označil za preveč čistunsko, pha.« Smeh. Preden se je poslovil, je vnovič izrekel povabilo, »takrat ko si boste znova zaželeli New Yorka«, na njegovo piščančjo pito. »Imam poseben recept.« In ingverjeve piškote, seveda. Ki da morajo biti, če naj se stopijo v prostoru med jezikom in spodnjim delom ust, tanki kot rezine čipsa ...
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
hipu | hip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pozabil | pozabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
Dunaj | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
obljubljeni | obljubljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
ogled | ogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
razstave | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Van | Van | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Gogha | Gogh | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Joyce | Joyce | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prikazoval | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
še | še | členek |
večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
V | v | predlog; mestnik |
gradu | grad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Miramar | Miramar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prezirljivo | prezirljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hlastal | hlastati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
ene | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
sobane | sobana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
pohvalil | pohvaliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
edinole | edinole | členek |
zidano | zidan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Maksimilijanovo | Maksimilijanov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kopalno | kopalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kad | kad | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
seveda | seveda | členek |
v | v | predlog; mestnik |
enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
kotov | kot | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
zastrmel | zastrmeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
marmornat | marmornat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
kip | kip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
Dedalom | dedalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
pripenja | pripenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
voščena | voščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
krila | krilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Ikarju | ikar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ur | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
gostilni | gostilna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kraške | kraški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Lokve | lokev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vsaj | vsaj | členek |
trikrat | trikrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ponovil | ponoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pravkar | pravkar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
jedel | jesti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
najbolje | dobro | splošni prislov; presežnik |
pripravljeno | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
kračo | krača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
celo | celo | členek |
razmišljal | razmišljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
posvetil | posvetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zadnje | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
kuhariji | kuharija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
spraševal | spraševati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
krajih | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
obedovati | obedovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Irec | Irec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Na | na | predlog; mestnik |
poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; tožilnik |
Ljubljano | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
sovoznikovem | sovoznikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
sedežu | sedež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zadremal | zadremati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ulic | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
hotelom | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
stresel | stresti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
češ | češ | členek |
da | da | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
sanjah | sanja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
preganjal | preganjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
nekdanji | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
cimer | cimer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Allen | Allen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ginsberg | Ginsberg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
med | med | predlog; orodnik |
študijem | študij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
njujorški | njujorški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
univerzi | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Columbia | Columbia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
delila | deliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sobo | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
cepec | cepec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
imel | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sicer | sicer | členek |
rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kvaril | kvariti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
študijski | študijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
ritem | ritem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zanimali | zanimati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
samo | samo | členek |
droge | droga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
alkohol | alkohol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Po | po | predlog; mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mesecih | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
če | če | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
napraviti | napraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
sebe | se | povratni zaimek; rodilnik |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vreči | vreči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
ven | ven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Kriv | kriv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opustil | opustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vnemo | vnema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
pisanje | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
poezije | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Vsebino | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
listov | list | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
preizkušal | preizkušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
verzih | verz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
označil | označiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
čistunsko | čistunsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pha | phati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Smeh | smeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Preden | preden | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poslovil | posloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vnovič | vnovič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izrekel | izreči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
povabilo | povabilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
znova | znova | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaželeli | zaželeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Yorka | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
piščančjo | piščančji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pito | pita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Imam | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
poseben | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
recept | recept | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
In | in | priredni veznik |
ingverjeve | ingverjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
piškote | piškot | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
seveda | seveda | členek |
Ki | ki | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
če | če | podredni veznik |
naj | naj | členek |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
stopijo | stopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
prostoru | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
med | med | predlog; orodnik |
jezikom | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
spodnjim | spodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
delom | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
ust | usta | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
tanki | tanek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kot | kot | podredni veznik |
rezine | rezina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
čipsa | čips | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |