Če je politična vloga sodstva pomemben dejavnik zaupanja vanj, potem je laže razumljiva današnja skepsa javnosti glede vloge in položaja slovenskega sodstva. To zadnje se še vedno srečuje z očitki o odvisnosti od politike oziroma ideologije v obdobju pred demokratičnimi spremembami. Manifestirali so se v kvazi lustracijski zakonski določbi, po kateri po izteku prejšnjega omejenega mandata ne izpolnjujejo pogoja za izvolitev v trajni mandat tisti sodniki, ki so sodili ali odločali v preiskovalnih in sodnih postopkih, v katerih so bile s sodbo kršene temeljne človekove pravice in svoboščine. Poleg tega je slovensko sodstvo obdržalo sloves Bichelove najmanj nevarne in Ungerjeve konservativne oblasti tudi pri odločanju v nekaterih zadevah, ki so (bile) močno povezane z demokratičnimi spremembami. Sodnik Evropskega sodišča za človekove pravice Boštjan M. Zupančič je na primer že pred leti javno ostro kritiziral odločitev rednih sodišč, ki so izdala nalog za izvršitev obsodilne sodbe vojaškega sodišča v procesu »JBTZ«. Ne glede na različne interpretacije sprejetih ali potrebnih odločitev sodišč, ki so jih spremljali ali jim sledili politični učinki, se je zaupanje javnosti v slovensko sodstvo očitno vezalo na spoznanje, da nobena entiteta ne pridobi avtoritete sama po sebi, pač pa le v razmerju z drugimi entitetami. Institucionalna avtoriteta pobudnika demokratičnih idej v teh razmerjih je pripadla parlamentu, avtoriteta nosilca teh idej pa ustavnemu sodišču zaradi brezkompromisne promocije in varstva človekovih pravic ter dosledne kontrole ustavnosti oziroma zakonitosti odločitev zakonodajne in izvršilne oblasti. Ta kontrola je implicitno zajela tudi vprašanje trajnega mandata sodnikov. V odločbi U-I-83/94 je ustavno sodišče ugotovilo, da ratificirane mednarodne pogodbe od Slovenije ne zahtevajo trajnosti sodniške funkcije do sodnikove upokojitve. Opozorilo je, da Temeljna načela o neodvisnosti sodstva, ki so bila sprejeta v okviru OZN leta 1985, jasno predvidevajo, naj bo trajanje sodniške službe z zakonom določeno in zagotovljen sodniški položaj do upokojitve ali pa do izteka trajanja mandata v državah, v katerih tak sistem obstaja. Kakšen je torej namen določbe slovenske ustave, po kateri je funkcija sodnika trajna?
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Če | če | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
politična | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vloga | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sodstva | sodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
pomemben | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
dejavnik | dejavnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zaupanja | zaupanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
vanj | vame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
laže | lahko | splošni prislov; primernik |
razumljiva | razumljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
današnja | današnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
skepsa | skepsa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
glede | glede | predlog; rodilnik |
vloge | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
položaja | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
sodstva | sodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zadnje | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
srečuje | srečevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
očitki | očitek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
o | o | predlog; mestnik |
odvisnosti | odvisnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
politike | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
ideologije | ideologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
demokratičnimi | demokratičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
spremembami | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Manifestirali | manifestirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
kvazi | kvazi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lustracijski | lustracijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
zakonski | zakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
določbi | določba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
po | po | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
po | po | predlog; mestnik |
izteku | iztek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
prejšnjega | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
omejenega | omejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
mandata | mandat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
izpolnjujejo | izpolnjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pogoja | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
izvolitev | izvolitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
trajni | trajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
mandat | mandat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
sodniki | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
sodili | soditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
ali | ali | priredni veznik |
odločali | odločati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
preiskovalnih | preiskovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
sodnih | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
postopkih | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
s | z | predlog; orodnik |
sodbo | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kršene | kršen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
temeljne | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
človekove | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
svoboščine | svoboščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodstvo | sodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
obdržalo | obdržati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
sloves | sloves | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Bichelove | Bichelov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
najmanj | najmanj | splošni prislov; presežnik |
nevarne | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Ungerjeve | ungerjev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
konservativne | konservativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
tudi | tudi | členek |
pri | pri | predlog; mestnik |
odločanju | odločanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
zadevah | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povezane | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
demokratičnimi | demokratičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
spremembami | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Sodnik | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Evropskega | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
človekove | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Boštjan | Boštjan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
M. | M. | okrajšava |
Zupančič | Zupančič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
že | že | členek |
pred | pred | predlog; orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
javno | javno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ostro | ostro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kritiziral | kritizirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
rednih | reden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
sodišč | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
izdala | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
nalog | nalog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
izvršitev | izvršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
obsodilne | obsodilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
sodbe | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
vojaškega | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
procesu | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
JBTZ | JBTZ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ne | ne | členek |
glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
interpretacije | interpretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
sprejetih | sprejet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
potrebnih | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
sodišč | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
spremljali | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
ali | ali | priredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
sledili | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
politični | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
učinki | učinek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaupanje | zaupanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
sodstvo | sodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vezalo | vezati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; tožilnik |
spoznanje | spoznanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
nobena | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
entiteta | entiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
pridobi | pridobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
avtoritete | avtoriteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
sebi | se | povratni zaimek; mestnik |
pač | pač | členek |
pa | pa | priredni veznik |
le | le | členek |
v | v | predlog; mestnik |
razmerju | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
drugimi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, orodnik |
entitetami | entiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Institucionalna | institucionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
avtoriteta | avtoriteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pobudnika | pobudnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
demokratičnih | demokratičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
idej | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
teh | ta | kazalni zaimek; srednji spol, množina, mestnik |
razmerjih | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pripadla | pripasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
parlamentu | parlament | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
avtoriteta | avtoriteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nosilca | nosilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
idej | ideja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
ustavnemu | ustaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
sodišču | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
brezkompromisne | brezkompromisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
promocije | promocija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
varstva | varstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
človekovih | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
dosledne | dosleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kontrole | kontrola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ustavnosti | ustavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
zakonitosti | zakonitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
odločitev | odločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
zakonodajne | zakonodajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
izvršilne | izvršilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kontrola | kontrola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
implicitno | implicitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zajela | zajeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
trajnega | trajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
mandata | mandat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sodnikov | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
odločbi | odločba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
U | U | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
I | i | neuvrščeno |
83 | 83 | glavni števnik; arabski zapis |
94 | 94 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ustavno | ustaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ugotovilo | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
ratificirane | ratificiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
mednarodne | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pogodbe | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
zahtevajo | zahtevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
trajnosti | trajnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
sodniške | sodniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
funkcije | funkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
sodnikove | sodnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
upokojitve | upokojitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Opozorilo | opozorilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
Temeljna | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
načela | načelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
neodvisnosti | neodvisnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sodstva | sodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, srednji spol |
sprejeta | sprejet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
okviru | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
OZN | OZN | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1985 | 1985 | glavni števnik; arabski zapis |
jasno | jasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
predvidevajo | predvidevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
naj | naj | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
trajanje | trajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodniške | sodniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
službe | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
zakonom | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
določeno | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
zagotovljen | zagotovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sodniški | sodniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
do | do | predlog; rodilnik |
upokojitve | upokojitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
do | do | predlog; rodilnik |
izteka | iztek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
trajanja | trajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
mandata | mandat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
tak | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
sistem | sistem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
določbe | določba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ustave | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
funkcija | funkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sodnika | sodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
trajna | trajna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |