Malezijski premier Mahatir bin Mohamed je sredi oktobra z otvoritvenim govorom na vrhunskem zasedanju Organizacije islamske konference, ki združuje 57 držav z večinsko islamskim prebivalstvom, osupil zahodno javnost, saj so nekatere njegove izjave o odnosu med muslimani in Judi implicitno vsebovale poudarjene elemente antisemitizma, ideologije, ki na Zahodu že vse od konca druge svetovne vojne nima domovinske pravice. Tako je dejal, da so »Evropejci pobili 6 milijonov Judov od 12 milijonov, toda danes Judje vladajo svetu preko drugih«, ki da se »zanje bojujejo in umirajo«. Poleg tega je poudaril, da je zatiranje in poniževanje muslimanov posledica judovskega vpliva na Zahodu. Ponovil je torej klasične antisemitske teze o demoničnem judovskem upravljanju svetovnih centrov moči. Mahatir se je naslednji dan sicer javno opravičil, vendar pa je bil takšen odgovor na zahodne kritike verjetno pragmatična poteza in ne posledica iskrenega kesanja.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Malezijski | malezijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| premier | premier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mahatir | Mahatir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bin | bin | neuvrščeno |
| Mohamed | Mohamed | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sredi | sredi | predlog; rodilnik |
| oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| otvoritvenim | otvoritven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| govorom | govor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| vrhunskem | vrhunski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| zasedanju | zasedanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Organizacije | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| islamske | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| konference | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| združuje | združevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| 57 | 57 | glavni števnik; arabski zapis |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| večinsko | večinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| islamskim | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| prebivalstvom | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| osupil | osupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| zahodno | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| javnost | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| izjave | izjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| odnosu | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| muslimani | musliman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Judi | jud | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| implicitno | implicitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vsebovale | vsebovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| poudarjene | poudarjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| elemente | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| antisemitizma | antisemitizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ideologije | ideologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Zahodu | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| že | že | členek |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| domovinske | domovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| Evropejci | Evropejec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pobili | pobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| 6 | 6 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Judov | jud | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 12 | 12 | glavni števnik; arabski zapis |
| milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| toda | toda | priredni veznik |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Judje | jud | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| vladajo | vladati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| preko | preko | predlog; rodilnik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| da | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zanje | zame | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, navezna naslonskost |
| bojujejo | bojevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| in | in | priredni veznik |
| umirajo | umirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poudaril | poudariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zatiranje | zatiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| poniževanje | poniževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| muslimanov | musliman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| posledica | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| judovskega | judovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| vpliva | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Zahodu | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Ponovil | ponoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| klasične | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| antisemitske | antisemitski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| teze | teza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| demoničnem | demoničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| judovskem | judovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| upravljanju | upravljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| svetovnih | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| centrov | center | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Mahatir | Mahatir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naslednji | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sicer | sicer | členek |
| javno | javno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opravičil | opravičiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| takšen | takšen | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| odgovor | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| zahodne | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kritike | kritika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pragmatična | pragmatičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| poteza | poteza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| posledica | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iskrenega | iskren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| kesanja | kesanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |