enozložnicami odgovarjajo na retorična vprašanja, izražena z bobnečim glasom, da javno odigrajo svojo potrditveno vlogo, da podkrepijo iluzijo enotnega telesa, zlitega v duhovnem občestvu. Obrednost dogajanja je še stopnjevana spričo dejstva, da gre tu za posnemanje in deformacijo »celega spiska obrazcev religiozne ceremonije«.28 Parodija naših pijancev obnavlja ta motiv, morda tudi zato, ker je za parodični žanr značilna dolga tradicija obrazcev, ki izhajajo iz religiozne liturgije. Če jih apliciramo na Mussolinija, privzamejo posebno pomenljivost in karikaturi vlijejo dvojno žolčnost: proti fašistom in proti Cerkvi. Za slednji element, ki je (glede na precejšnjo navzočnost klerikalizma in posledično tudi tradicijo antiklerikalizma) vselej implicitno navzoč v deželi, kakršna je Italija, se zdi, da je uporabljen pretežno v funkciji podpore. Zaradi svoje razširjenosti in ritmičnosti so obrazci katoliške liturgije na moč prikladni, da vsebujejo zmerljivke proti režimu. Če navedemo drug primer, je tako tudi v tisti »molitvi Italijanov«, ki jo torinska prefektura leta 1941 omenja kot »znani rokopisni pamflet«, nalepljen na reklamne plakate »v noči od 27. na 28. november, in sicer na trgu Vittorio Veneto (na vogalu z ulico Bava) in na ulici Viotti (na vogalu z ulico Pietro Micca), k čemur sta pripomogla mrak in megla«. Sporočilo ni ustno, ker je prezapleteno, da bi si ga kdo zapomnil, zdi pa se primerno za glasno branje v določeni javnosti:
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
enozložnicami | enozložnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
odgovarjajo | odgovarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
retorična | retoričen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
izražena | izražen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
bobnečim | bobneč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
glasom | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
javno | javno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odigrajo | odigrati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
potrditveno | potrditven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
podkrepijo | podkrepiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
iluzijo | iluzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
enotnega | enoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
telesa | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zlitega | zlit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
duhovnem | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
občestvu | občestvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Obrednost | obrednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dogajanja | dogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
stopnjevana | stopnjevan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
spričo | spričo | predlog; rodilnik |
dejstva | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
posnemanje | posnemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
deformacijo | deformacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
celega | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
spiska | spisek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
obrazcev | obrazec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
religiozne | religiozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ceremonije | ceremonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
28 | 28 | glavni števnik; arabski zapis |
Parodija | parodija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
pijancev | pijanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
obnavlja | obnavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
motiv | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
morda | morda | členek |
tudi | tudi | členek |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
parodični | parodičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
žanr | žanr | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
značilna | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dolga | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tradicija | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
obrazcev | obrazec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
izhajajo | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
religiozne | religiozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
liturgije | liturgija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Če | če | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
apliciramo | aplicirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
Mussolinija | Mussolini | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
privzamejo | privzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
posebno | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pomenljivost | pomenljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
karikaturi | karikatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vlijejo | vliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
dvojno | dvojno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
žolčnost | žolčnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
fašistom | fašist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Cerkvi | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
slednji | slednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
element | element | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
precejšnjo | precejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
navzočnost | navzočnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
klerikalizma | klerikalizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
posledično | posledično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
antiklerikalizma | antiklerikalizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
vselej | vselej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
implicitno | implicitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
navzoč | navzoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
deželi | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kakršna | kakršen | oziralni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Italija | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uporabljen | uporabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pretežno | pretežno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
funkciji | funkcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
podpore | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
razširjenosti | razširjenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ritmičnosti | ritmičnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
obrazci | obrazec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
katoliške | katoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
liturgije | liturgija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
moč | moč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prikladni | prikladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
vsebujejo | vsebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
zmerljivke | zmerljivka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
režimu | režim | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Če | če | podredni veznik |
navedemo | navesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
tisti | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
molitvi | molitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Italijanov | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
torinska | torinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
prefektura | prefektura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1941 | 1941 | glavni števnik; arabski zapis |
omenja | omenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kot | kot | podredni veznik |
znani | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
rokopisni | rokopisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pamflet | pamflet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nalepljen | nalepljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
reklamne | reklamen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
plakate | plakat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
noči | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
27. | 27. | vrstilni števnik; arabski zapis |
na | na | predlog; tožilnik |
28. | 28. | vrstilni števnik; arabski zapis |
november | november | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
sicer | sicer | členek |
na | na | predlog; mestnik |
trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Vittorio | Vittorio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Veneto | Veneto | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
vogalu | vogal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
ulico | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Bava | bav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
ulici | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Viotti | Viotti | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
vogalu | vogal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
ulico | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Pietro | Pietro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Micca | Micca | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
k | k | predlog; dajalnik |
čemur | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
pripomogla | pripomoči | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
mrak | mrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
megla | megla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Sporočilo | sporočilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
ustno | ustno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prezapleteno | prezapleteno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
zapomnil | zapomniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
primerno | primerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
glasno | glasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
branje | branje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
določeni | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
javnosti | javnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |