8. Revizijski očitek bistvenih kršitev postopka v zvezi z dokazovanjem z izvedenci ni utemeljen. Dokaz z izvedencem se sicer res izvaja ustno (sodišče namreč odloči, ali naj izvedenec da svoj izvid in mnenje samo ustno na obravnavi, ali pa naj ju da t u d i pisno pred obravnavo - prim. prvi odstavek 253. člena ZPP). Vendar bi bila kršitev te določbe v tem primeru lahko le relativnega značaja. Sodišče prve stopnje je zaradi nasprotij v mnenjih dr. V. in dr. S. in tudi zaradi tožničinih pripomb na izvedensko mnenje v postopek pritegnilo novega izvedenca (dr. D.), glede česar sta se strinjali obe stranki. Sodišče prve stopnje je predlog za zaslišanje in soočenje izvedencev (dr. V. in dr. D.) res zavrnilo, a je nasprotja in nejasnosti med prvima izvedencema razčiščevalo s tretjim izvedencem, kar je prvostopenjsko sodišče jasno obrazložilo na 12. strani svoje sodbe (enako je na takšen očitek odgovorilo drugostopenjsko sodišče na 3. strani svoje sodbe). Zadošča, da sta sodišči dovolj izčrpno obrazložili dokazno oceno izvedenskih mnenj ter za svoje stališče o vzročnosti in obsegu škode navedli razumne argumente. Če ob tem upoštevamo še število izvedenskih mnenj in ujemanje zadnjih dveh glede tistega, kar se zdi revidentki sporno, to je, katere posledice izvirajo iz prometne nesreče in katere ne, povsem zbledi (zgolj implicitno izražen) očitek, da bi kršitev določbe 253. člena ZPP o neposrednem zaslišanju izvedenca na glavni obravnavi lahko vplivala na rezultat sojenja. Sodišči namreč natančno ugotavljata bolezenske (degenerativne) vzroke tožničinih težav in razmejitev med njimi in posledicami poškodbe (na 14. strani prvostopenjske sodbe). V drugem odstavku na 12. strani prvostopenjske sodbe je sodišče natančno obrazložilo in ocenilo tudi razliko v povzemanju (poimenovanju) diagnoz iz zdravstvene dokumentacije v izvedensko mnenje izvedenca dr. D.. Čeprav je tožeča stranka predlagala zaslišanje dr. D. in njegovo soočenje z dr. V., z zavrnitvijo teh predlogov ni podana bistvena kršitev pravdnega postopka. Soočenje dr. S. in dr. D. pa je tožnica predlagala šele v pritožbi. S statusom invalida III. kategorije se sodišči nista ukvarjali, saj iz ugotovitev izhaja, da ta ni v vzročni zvezi z nesrečo.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
8. | 8. | vrstilni števnik; arabski zapis |
Revizijski | revizijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
očitek | očitek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bistvenih | bistven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
kršitev | kršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
postopka | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
zvezi | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
dokazovanjem | dokazovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
z | z | predlog; orodnik |
izvedenci | izvedenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
utemeljen | utemeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Dokaz | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
izvedencem | izvedenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sicer | sicer | členek |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izvaja | izvajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ustno | usten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
odloči | odločiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ali | ali | priredni veznik |
naj | naj | členek |
izvedenec | izvedenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
da | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
izvid | izvid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
mnenje | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
samo | samo | členek |
ustno | ustno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
obravnavi | obravnava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
naj | naj | členek |
ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
da | dati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
t | t | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
u | u | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
d | d | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
i | i | glavni števnik; rimski zapis |
pisno | pisno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pred | pred | predlog; orodnik |
obravnavo | obravnava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
prim. | prim. | okrajšava |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
odstavek | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
253. | 253. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ZPP | ZPP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
kršitev | kršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
določbe | določba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
le | le | členek |
relativnega | relativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
značaja | značaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
stopnje | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
nasprotij | nasprotje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
mnenjih | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
dr. | dr. | okrajšava |
V. | V. | okrajšava |
in | in | priredni veznik |
dr. | dr. | okrajšava |
S. | S. | okrajšava |
in | in | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
tožničinih | tožničin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pripomb | pripomba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
izvedensko | izvedenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
mnenje | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
postopek | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pritegnilo | pritegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
izvedenca | izvedenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
dr. | dr. | okrajšava |
D. | D. | okrajšava |
glede | glede | predlog; rodilnik |
česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
strinjali | strinjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, ženski spol |
obe | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
stranki | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
Sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
stopnje | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
predlog | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
zaslišanje | zaslišanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
soočenje | soočenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
izvedencev | izvedenec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
dr. | dr. | okrajšava |
V. | V. | okrajšava |
in | in | priredni veznik |
dr. | dr. | okrajšava |
D. | D. | okrajšava |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zavrnilo | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
a | a | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nasprotja | nasprotje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nejasnosti | nejasnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
prvima | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, orodnik |
izvedencema | izvedenec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
razčiščevalo | razčiščevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
s | z | predlog; orodnik |
tretjim | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, orodnik |
izvedencem | izvedenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prvostopenjsko | prvostopenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
obrazložilo | obrazložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; mestnik |
12. | 12. | vrstilni števnik; arabski zapis |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
sodbe | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
takšen | takšen | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
očitek | očitek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
odgovorilo | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
drugostopenjsko | drugostopenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
3. | 3. | vrstilni števnik; arabski zapis |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
sodbe | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Zadošča | zadoščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
sodišči | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, imenovalnik |
dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izčrpno | izčrpno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obrazložili | obrazložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
dokazno | dokazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
oceno | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
izvedenskih | izvedenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
mnenj | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
za | za | predlog; tožilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
stališče | stališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
vzročnosti | vzročnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
obsegu | obseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
škode | škoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
navedli | navesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
razumne | razumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
argumente | argument | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Če | če | podredni veznik |
ob | ob | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
upoštevamo | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
še | še | členek |
število | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
izvedenskih | izvedenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
mnenj | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ujemanje | ujemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, dvojina, mestnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, mestnik |
glede | glede | predlog; rodilnik |
tistega | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
revidentki | revidentka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
sporno | sporno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
posledice | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
izvirajo | izvirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
prometne | prometen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
nesreče | nesreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
ne | ne | členek |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zbledi | zbledeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zgolj | zgolj | členek |
implicitno | implicitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izražen | izražen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
očitek | očitek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
kršitev | kršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
določbe | določba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
253. | 253. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ZPP | ZPP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
neposrednem | neposreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
zaslišanju | zaslišanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
izvedenca | izvedenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
obravnavi | obravnava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vplivala | vplivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
rezultat | rezultat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
sojenja | sojenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Sodišči | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, imenovalnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
natančno | natančno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ugotavljata | ugotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
bolezenske | bolezenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
degenerativne | degenerativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vzroke | vzrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
tožničinih | tožničin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
razmejitev | razmejitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
posledicami | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
poškodbe | poškodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
14. | 14. | vrstilni števnik; arabski zapis |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prvostopenjske | prvostopenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
sodbe | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
drugem | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
odstavku | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
12. | 12. | vrstilni števnik; arabski zapis |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prvostopenjske | prvostopenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
sodbe | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
natančno | natančno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obrazložilo | obrazložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
in | in | priredni veznik |
ocenilo | oceniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
tudi | tudi | členek |
razliko | razlika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
povzemanju | povzemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
poimenovanju | poimenovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
diagnoz | diagnoza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
zdravstvene | zdravstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
dokumentacije | dokumentacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
izvedensko | izvedenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
mnenje | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
izvedenca | izvedenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
dr. | dr. | okrajšava |
D. | D. | okrajšava |
Čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tožeča | tožeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
predlagala | predlagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
zaslišanje | zaslišanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
dr. | dr. | okrajšava |
D. | D. | okrajšava |
in | in | priredni veznik |
njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
soočenje | soočenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
dr. | dr. | okrajšava |
V. | V. | okrajšava |
z | z | predlog; orodnik |
zavrnitvijo | zavrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
predlogov | predlog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
podana | podan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
bistvena | bistven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kršitev | kršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pravdnega | pravden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
postopka | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Soočenje | soočenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
dr. | dr. | okrajšava |
S. | S. | okrajšava |
in | in | priredni veznik |
dr. | dr. | okrajšava |
D. | D. | okrajšava |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tožnica | tožnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
predlagala | predlagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
šele | šele | členek |
v | v | predlog; mestnik |
pritožbi | pritožba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
S | z | predlog; orodnik |
statusom | status | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
invalida | invalid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
III. | III. | vrstilni števnik; rimski zapis |
kategorije | kategorija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sodišči | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, imenovalnik |
nista | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
ukvarjali | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
saj | saj | priredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
ugotovitev | ugotovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
izhaja | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
v | v | predlog; mestnik |
vzročni | vzročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
zvezi | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
nesrečo | nesreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |