Informacijski pooblaščenec (v nadaljevanju Pooblaščenec) je prejel vaš e-mail, v katerem nas sprašujete za mnenje glede ustreznosti priloženega obrazca, na podlagi katerega boste v vaši agenciji po naročilu ... za agencijo ... (...) zbirali podatke za namene raziskave med imigranti v Sloveniji. Kot navajate, je namreč del te raziskave tudi zbiranje kontaktnih podatkov za bodoče raziskave med anketiranci muslimanske veroizpovedi. Navajate še, da naj bi obrazec izpolnili respondenti, ki bodo sodelovali v raziskavi na temo diskriminacije imigrantov in bodo še pripravljeni sodelovati v nadaljnjih raziskavah.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Informacijski | informacijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pooblaščenec | pooblaščenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| nadaljevanju | nadaljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Pooblaščenec | pooblaščenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prejel | prejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vaš | vaš | svojilni zaimek; 2. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| e | e | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik | ||
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| sprašujete | spraševati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| mnenje | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| glede | glede | predlog; rodilnik |
| ustreznosti | ustreznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| priloženega | priložen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| obrazca | obrazec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| vaši | vaš | svojilni zaimek; 2. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
| agenciji | agencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| naročilu | naročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| agencijo | agencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zbirali | zbirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| podatke | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| namene | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| raziskave | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| imigranti | imigrant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Kot | kot | podredni veznik |
| navajate | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| raziskave | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| tudi | tudi | členek |
| zbiranje | zbiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kontaktnih | kontakten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| podatkov | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| bodoče | bodoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| raziskave | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| anketiranci | anketiranec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| muslimanske | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| veroizpovedi | veroizpoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Navajate | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
| še | še | členek |
| da | da | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| obrazec | obrazec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| izpolnili | izpolniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| respondenti | respondent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| sodelovali | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| raziskavi | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| temo | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| diskriminacije | diskriminacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| imigrantov | imigrant | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| še | še | členek |
| pripravljeni | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| sodelovati | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| nadaljnjih | nadaljnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| raziskavah | raziskava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |